" This could be a plea for attention."

“也许想引起注意。”

But he did not answer my plea.

但不回答我的问题。

But the plea fell on deaf ears.

但是伽利略对于父亲的请求置若罔闻。

Neither defendant has yet entered a plea.

两名被告均未提出抗辩。

He could not keep the plea out of his voice.

不能把辩解的语调从的声音中去除。

Getting him to take the plea deal...

让接受认罪协议。

The White House says that Flynn's plea only indicates that he himself did something wrong.

白宫称，弗林的认罪只能做错一些事情而已。

So I kind of want to end with almost a plea, really, more than thoughts.

所以我想以一个恳求，而非一个想法来结束我的演讲。

The driver's plea was that he did not see the stop sign.

驾驶员辩解未看见停止的指示。

Maybe he hopes that by making this guilty plea in paint, he can be spared.

也许希望通过在画中认罪，来获得宽恕。

Echo could only counter with a plea for him to do so.

厄科只能以留下作为回应来恳求。

The director has yet to enter a plea.

对此，该主任尚未提出抗辩。

Her plea was that she did not see the signal.

她的辩解是她没看见信号。

And for that reason, a Florida judge may now invalidate that plea deal.

基于此，一名佛罗里达法官现在可能会废除这一认罪协议。

And let's talk about that Florida plea deal for a moment.

我们来谈谈佛罗里达的认罪协议。

Maxwell, who has long denied wrongdoing, has not yet entered a plea.

麦克斯韦一直否认自己有不当行为，目前尚未提出抗辩。

At press time she had not yet entered a plea.

截至发稿时，她尚未提出抗辩。

Because of this, Toad said very little about a pleas ant easy life.

就为这，癞蛤蟆很少再多么轻松愉快之类的话了。

Right. Saipov was brought into court in a wheelchair. He did not enter a plea.

对。赛普夫坐着轮椅被带入法庭。没有为自己辩护。

The defense, however, insisted that the original plea stand.

然而，辩方坚持要求维持原有的辩护请求。