My total ignorance of the connection must plead my apology.

我根本就不知道有这门亲戚，因还有道歉的余。”

Mr. Zelensky gave an impassioned speech to Congress, pleading for even more help.

泽连斯基向国会发表了慷慨激昂的演讲，请求更多的帮助。

Only Ukip, sensing its chance, has sided with those pleading for a more considered approach to using green land.

只有英国独立党支持那些呼吁政府在使用绿方面要深思熟虑的人，因为他们觉得自己的机会来了。

What's the strategy? Pleading guilty? What kind of strategy is that?

快说说你的策略？乖乖认罪吗？这算哪门子好办法？

" For one hour, " he pleaded earnestly.

“只走开一个钟头，”他热求着。

Lily seemed to be pleading with her sister.

莉莉似在央求她的姐姐。

He pleaded with it to secure assistance with people of the besieged rebel-held neighborhoods.

他番请，是希望能确保被叛军掌控的围困区的叙利亚人民能获得援助。

The billionaire pleaded not guilty to sex trafficking charges involving underage girls.

这位亿万富翁拒绝对涉及未成年女孩的性交易指控认罪。

Well, well! your wife and children shall plead for you.

够了，够了！你妻子和孩子不过是你的借口而已。

In that case, Trump pleaded not guilty to 34 felony counts of falsifying business records.

在那起案件中，特朗普对 34 项伪造商业记录的重罪不认罪。

Now, Trump has already pleaded not guilty to these charges. So what happens now?

现在，特朗普已经对这些指控表示不认罪。那么现在会发生什么呢？

His lawyers say he'll plead not guilty.

贝尔斯的律师表示将无罪辩护。

No tomb shall e'er plead to remembrance for thee, Or redeem form or fame from the merciless surge; But the white foam of waves shall thy winding sheet be, And winds in the midnight of winter thy dirge.

没有荒冢，为你掬起回忆，没有救赎，来自涛声奏响，浪花奔涌，裹起青春殓衣，寒冬夜半，铺开生命悲怆。

Ukraine has been pleading for weeks with the U.S. to get American-made Multiple Launch Rocket Systems, which are more powerful and more maneuverable than other artillery systems Washington and the West have provided to date.

几周来，乌克兰一直在求美国提供美国制造的多管发射火箭系统，这种系统比华盛顿和西方迄今提供的其他火炮系统更强大，更灵活。

Last month, Michael Cohen pleaded guilty to lying to Congress.

上个月，Michael Cohen承认向国会撒谎了。

But after months of investigation by the FBI, Flynn pleaded guilty on Friday to one count of making false statements to U.S. investigators.

但是经过FBI几个月的调查，弗林向一家法院认罪，他承认对美国调查人员了假证。

The other woodcutter kept pleading, but the spirit didn't come back. It was too late.

这个砍柴人不断哀求，可是精灵没有回来。一切都太迟了。

I didn't mean it! Pleaded poor Alice.

“我不是这个意思”可怜的爱丽丝辩解道。

We will stand, this woman pleads, it's full, the conductor tells her.

这名女士央求说，我们站着就行。检票员告诉她，人已经满了。

Keith Raniere has pleaded not guilty to all charges.

人名为基思·拉尼尔，他拒不承认所有罪名。