On the other hand do not fear the truth. Plumb the depths.

另外 不要害怕真相 要挖掘真相。

Instead it plumbs the depths of its protagonist's indecisiveness, and the tragic consequences thereof.

相反，它深刻揭示了主人公的优柔寡断，以及由此产生的悲剧后果。

Look lak he go plumb crazy w'en Doctah Meade say her neck broke.

米德大夫一说她的脖子摔断了，他就吓得完全疯了。

When his wife left him, Matt plumbed the very depths of despair.

【plumb】妻子离他而去，马特陷入了绝望的深渊。

That night they plumbed the depths of treachery and horror, and murdered the king as he slept.

【plumb】那天夜晚他彻底背叛，采用极端恐怖的手段，趁国王熟睡之际杀害了他。

This week it also plumbed a record low as Mr Trump reiterated some of his campaign threats against Mexico.

本周，随着特朗普重申他程中对墨西哥的一些威胁言论，比索下降至历史低点。

Rehearsing the first movement of the Shostakovich, Sir Mark was determined that the players should plumb the musical depths.

这样的音能唤起内心深处的共鸣，在排练肖斯塔科维奇的第一章时，马克爵士就决心让手更进一步地去探索挖掘该音的深度。

And we have the super sweet day job of talking to folks who plumb the depths of those mysterious places.

而我得到一个超级开心的工作，就是与探测神秘地方深度的人交流。

Her paintings are rich and compelling and disturbing, and have immeasurable depths to plumb.

她的画作丰富、引人入胜且令人不安，有着无法估量的深度等待探索。

So I actually think you're in a plumb position, not in a daunting position.

所以实际上，我认为你处于一个极佳的位置，而非令人畏惧的境地。

The trick to making things efficient is to plumb two reaction chambers into the system.

提高效率的关键是将两个反应室接入系统。

It is plumbing, it's trying its best.

这是身体的内在运作，它尽其所能地努力工作。

So I got into a trade and I've been plumbing for two years now.

所以我做了一笔交易，现在我已经当管道工两年了。

These organizations are vision-rich but plumbing poor.

这些组织愿景宏大，但基础设施薄弱。

We'll plumb the mysteries of that show.

我将深入探究那部剧的奥秘。

The Kreutzer Sonata enables us to plumb the depths of this passionate injustice.

Kreutzer 奏鸣曲使我能够深入了解这种充满激情的不公正行为。

Because if you have A certain LBW, you'd probably say, oh, he's plumb, LBW.

因为如果你遇到一个明显的LBW（板球术语，意为“直接击中门柱”），你可能会说，“哦，他直接击中了门柱，LBW。”

In his later books, he's plumbed whole new worlds with lots of research.

在他后期的作品中，他通大量的研究，深入探索了全新的领域。

Now that battleground is plumbing new depths of risk and threat.

如今，这片战场正探向风险与威胁的新深渊。

So what if I showed up in a Lamborghini to plumb your house?

就算我开着兰博基尼来给你家修水管，又怎么样？