Temperatures will plummet to almost minus 40 degree Celsius.

气温将骤降零下40摄氏度。

This seems remarkable. The political class loathes him; the press relentlessly reviles him; business despises him; and voters want him to go. His approval rating has plummeted to below 20%.

这看起来似乎不太寻常。政客们不喜欢他，媒体不遗余力的指责他，企业界看不起他，选民们也希望他下台，而他的支持率已经下降20%。

But increasingly the story is about the plummeting prices of renewables, especially wind and solar.

然而人们谈论更多的则是再生能源的价格大幅下跌，特别是能和太阳能。

He has seen funding for mental health facilities plummet.

他目睹了用于精神卫生设施的资金锐减。

So the peso plummeted in the wake of the result.

因而，墨西哥比索在结果出来后大幅跳水。

Surviving a six-mile plummet is highly unlikely, but not impossible.

从六英里的高空骤降是极难下来的，但也不是不可能。

As plants around the world die out, oxygen levels plummet.

随着世界各地的植物相继死亡，氧气含量急剧下降。

But in the last century, populations of the endangered African penguin have plummeted, due in part to human disturbance, egg poaching and climate change.

但在上个世纪，非洲企鹅的数量急剧下降，濒临灭绝，部分原因是由于人类动、企鹅蛋的偷猎和气候变化。

" STOP! STOP! " he yelled, whacking the dashboard and the windscreen, but they were still plummeting, the ground flying up toward them.

“停下！停下！”他抽打着仪表板和挡高喊，可是他们还在快速下落，地面向他们扑来。

The Trump White House is cracking down on Iran, pulling the U.S. out of the Nuclear Deal signed by Obama Administration and hitting the country with sanctions that are crippling it's economy and causing it's currency to plummet.

Trump白宫正在打击伊朗, 把美国从政府签署的核协议中拉出来，并对其进行制裁，使其经济陷入瘫痪，导致其货币大幅贬值。

It's not uncommon for stock markets to be wiped of 50% of their market capitalization, for governments to shut down banks, or for the exchange rate to plummet as everyone sells their currency for more stable foreign currency.

股市市值蒸发50%、政府关闭银行，或者由于每个人都抛售本国货币以换取更稳定的外币而导致汇率暴跌，这些都是司空见惯的事情。

After the apology, the president's approval rating plummeted to a record low of about 10 percent, and thousands continued to demand that she step down before her final year in office.

在道歉后，总统的支持率骤降至史上新低的一成左右，数千民众继续要求她在当政最后一任期前下台。

Oil prices plummeted and dragged down local stock markets with them.

油价暴跌，拖累了当地股市。

Transport cost plummeted and unwittingly transformed the psychology of pineapple eating.

运输成本大幅下降的同时无意中转变了我们食用菠萝的心理。

They turned down the reactor to 25 percent of its capacity, but a problem arose when the power plummeted to one percent.

他们把反应堆的电量降了25%，但当电力骤降百分之一时，问题出现了。

And TB diagnosis and treatment levels plummeted.

结核病的诊断和治疗水平急剧下降。

Japan's population plummeting for more than five years.

日本人口连续五多急剧下降。

Ratings plummeted last season, so the writing was on the wall.

上一季评级下降, 结果自然人尽皆知。

Vehicles plummeted more than forty meters when the suspension bridge collapsed during a storm.

当高架桥在暴中倒塌时，上面的车辆从四十多米高的地方垂直掉了下来。

Now when you think of New Zealand, you might think of kiwis which is the country's iconic national bird but the population of these flightless birds has plummeted.

当你想新西兰，你可能还会想几维鸟，它是新西兰国鸟，但这种不会飞的鸟的数量正在急剧下降。