Having no particular political axe to grind, he stood for election as an independent candidate.
作为独立候选人参加竞选,没有特别的政治企图。
He gave his adherence to the newly-founded political party.
拥护那个新建的政党。
His thought course had highlighted the political orientation in the non-academism patriot's ideology.
的思想历程突出了非经院派的爱国人士的意识形态上的政治性取向。
They are poles apart in their political attitudes.
们的政治态度截。
His political ardor led him into many arguments.
的政治狂热使多次卷争论中。
There was a ban on political protests during the pilgrimage.
朝圣期间有禁令禁止举行政治抗议活动。
They banded with people to form a political party.
们联合人民组成一个政党。
The political apparatus set up by the government is used to settle industrial disputes.
政府建立的该政治机构是用来排解产业纠纷的。
She entered the political arena at the age of 25.
她25政界。
Political commentators are predicting that the minister will have to resign.
政治评论员预言这位部长将会辞职。
The congratulatory message was designed for political effect.
发出这份贺电是出于政治方面的原因。
Other countries have adopted this political creed enthusiastically.
其国家狂热地采纳了这一政治信条。
We are working to bring about closer political integration in the EU.
我们正在努力实现欧盟內部更加紧密的政治一体化。
In 1929 the Party representatives in the Red Army were renamed political commissars.
红军中的党代表一九二九年起改称政治委员。
Consensus politics places a high value on existing political institutions.
代表多数人意见的政纲强调现存政治机构的重要性。
The two principal political parties have combined to form a government.
两个主要政党已经联合起来组成政府。
Economic crises usually polarise the political debate.
经济危机通常会使政治辩论两极化。
It is impossible to carry out monetary cooperation without benignly and practicably political basis.
任何形式的货币合作离开政治合作都是不可能的,货币合作必须具备良好的、现实的政治基础。
She caricatured political leaders of his time.
她画当时政治领导人的漫画。
The British present political system has evolved over several centuries.
英国的现行政治制度是经过几个世纪逐步发展而成的。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Trump is a very savvy political animal.
特朗普是一个非常精明的政治动物。
Equal protection under the law for all irrespective of religion, ethnic origin, or political views.
无论宗教信仰、种族、政治观点为何,都应该到法律平等的保护。
Wallace had built his political career by exploiting divisions between us.
华莱士通过制造我们之间的分歧来建造他的政治涯。
There were objections to it from across the political spectrum.
各大政治派别都曾对“权力下放”提出过反对意见。
They are both political showmen; they're both populists.
二人都喜欢政治作秀;且都是民粹主义者。
The issue was not primarily a political one.
这问题根本不是政治问题。
This passivity in the face of money enraged Sartre at a political level.
这种面对金钱的被动激怒了萨特的政治层面的见解。
The financial fallout has begun, and the political fallout may not be far behind.
经济上的不良后果已经显现,政治影响也不会太远了。
Tom, I am your chief political correspondent!
汤姆,我才是你的首席政治记者!
The political leader was revered by the people of his country.
这位政治到本国人民的尊敬。
We are starting with a political crisis.
我们首先从一场政治危机开始。
And moving forward, what are his political priorities?
接下来,他的政治重点是什么?
President Trump has called the impeachment sheer political madness.
特朗普总统称该弹劾纯粹是疯狂的政治手段。
But charitable foundations can't make political contributions.
但是慈善基金会不能提供政治捐款。
They came from the same region. They were from the same political party.
他们来自同一个地区。他们来自同一个政党。
Vipin Narang is a political scientist at MIT.
维平·纳兰是美国麻省理工学院的政治学教授。
The euro zone is also prey to political uncertainty.
欧元区也饱政局风波之苦。
It's really hard to get around the political context.
很难避开政治背景。
The decision has been criticized by many as political.
许多人批评这一决定是政治性的。
Busisiwe Mkhwebane has been dogged by accusations of political bias.
布希维·姆赫韦班一直到政治偏见指控的困扰。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释