He pulled the end of my ponytail and chuckled.

他拉了一下我的马尾的末梢，轻笑起来。

Girls sometimes use ribbons to tie their hair in a ponytail.

女孩子有时候喜欢用丝带扎马尾辫。

If your hair is long enough, make a ponytail or a loose braid.

如果头发够，可以扎个马尾或编个松散的辫子。

Those really small colored bands for making ponytails are ideal.

那些用来扎马尾辫的彩色小带子是最理想的。

And that includes, for example, learning how to tie a ponytail.

例如，学习如何扎马尾。

He was tall, with long hair that he had tied back in a ponytail.

他个子高高的，的头发在脑后扎成一个马尾巴。

He grew his hair long and tied it in a ponytail.

他把头发留的很，还梳成了马尾辫。

Uh, yeah. First of all, Kenny, sick ponytail.

是哦 首先 肯尼 胡须真浓密啊。

She doesn't have any makeup on and her hair is in a ponytail.

没化妆，头发扎成马尾。

That's a ponytail stretching a quarter of the way around the earth.

那是一个绕地球四分之一的马尾辫。

I don't like you, and I never will, ponytail.

我不喜欢你 永远都不会喜欢 马尾辫。

What do you think of these ponytail holders?

你觉得这些发圈怎么样？

She focuses on the field ahead, her fine, red-colored dreads tied back into a high ponytail.

她专心致志地看着前方的田野，细细的红辫子扎成了高高的马尾。

Yeah... so? So, when they ride horses and fly on the birds, they also use their ponytails.

那又怎样 他们骑马或骑鸟的时候也会用到马尾辫。

My only option is to restrain my wayward hair in a ponytail and hope that I look semi presentable.

我只能把我糟糕的头发扎成马尾，并且希望我看起来更象样。

Two of them were teaching each other how to make rubber band bracelets from those small tiny ponytail size rubber bands.

其中两个女儿正在互教对方如何用小马尾大小的橡皮筋做皮筋手链。

Why did their ponytails swing from side to side like that?

为什么他们的马尾辫会那样左右摆动？

This is further emphasized by her Peter Pan collars and her curly ponytail.

她的彼得潘领和卷曲的马尾辫进一步强调了这一点。

I have black hair in a ponytail.I like listening to music.

我扎着马尾辫的黑头发。我喜欢听音乐。

Lenie had long black hair, often in a ponytail, and manicured nails.

莱尼留着的黑发，经常扎着马尾辫，指甲修剪得整整齐齐。