There are on-going efforts to try and retrieve possessions.

人们依然在尽力搜寻着残留的财产。

People tend to amass possessions, sometimes without being aware of doing so.

人们喜欢收藏东西，有时并没有意识到自己在这样做。

While I slept in my sleeper car, all my possessions were stolen.

我在车卧觉时东西全被偷走了。

Do you have her in your possession?

现在她在你手吗？

Therefore, you'd think we'd have sufficient room for all of our possessions.

所以，你会认为我们已经拥有足够的空间来存放自己全部的物品。

This shows possession, a relationship between two things.

这表达的是种所有，两种事物之间的关系。

The room was strewn with various possessions and a good smattering of rubbish.

房间里零零散散地放着各种东西，还扔着许多垃圾。

When the FBI has requested data that’s in our possession, we have provided it.

当FBI要求我们提供苹果掌握的数据时，我们提供了。

The veela had stopped dancing, and Bulgaria was again in possession of the Quaffle.

媚娃已经停止跳舞，鬼飞球又在保加利亚队手里了。

We get too caught up in--in material possessions.

我们过于追求物质的东西了。

Drop the original charge to possession only.

把原来的指控改成只是持有。

Is this my corset? - You can't own possessions!

这是我的束腰吗 - 你不能拥有财产！

One store received thousands of bags of used possessions in one day.

家商店天之内就收到了数千袋旧物。

I was alone on the open moor, with no money or possessions.

我孤零零地站在旷野，身无分文，无所有。

And you are looking after them as a prized possession.

保姆们把他们当作珍贵的财产来照顾。

They left home in a hurry leaving behind most of their possessions.

他们匆忙离开了家，抛弃了大量财产。

And if you disagree with that, you must believe in the principle of self possession.

如果你不同意这点，你肯定相信自我拥有的原则。

He disclaimed the possession of any great quickness of apprehension or wit, such as distinguished Huxley.

他承认自己不具备像著名的赫胥黎那样的快速理解能力。

Here, stuff is an informal way to say personal objects and possessions.

" stuff" 在这里是表示个人物品和财物的非正式说法。

It was his most precious possession, for which he would have given up everything else.

这是他最宝贝的东西，他会为了它放弃切。