He was speaking after 60% voters backed the proposal in a postal ballot.

在邮递选票中，有60%的选民支持该提议，随后，总理发表了讲话。

Most of the money would come from a penny-per-letter permanent rate increase and from shifting postal retirees into Medicare.

这些资金大部分来自固定邮费率的增长（注：邮政系统刚出现时，发一封信只要贴一便士的邮票）以及将退休邮政员工的企业医保转为国家医保。

Socializing was already stratified by our various postal codes; now friendship groups self-edited even further.

社交活动已经被我们不同的邮编分成了不同的等级；现在的友谊发生了改变。

And also we need a lot of time to build a whole like a traffic system, postal service system, dealing system, logistic system and either a lot of time to build up the systems.

我们还需要一些时间来建立一整个交通系统，邮政服务系统，处理系统、物系统需要很多时间来建立这些系统。

Kim Jong Jun says shorter hours forced him to be more productive, but Jang Hak Dong , a postal worker, says he doesn't have enough time to do his job.

Kim Jong Jun说缩短工作时间迫使他提高工作效率，但是Jang Hak Dong，一位邮政工人，说他没有足够的时间做他的工作。

We're talking about an unmanned aerial vehicle, a small plane that flies without a pilot to an airport in one of the Orkney Islands where a human postal worker would then get its cargo and deliver it to houses.

而是无人驾驶飞行器，它是一种小型飞机，可以在没有飞行员的情况下飞到奥克尼群岛的一个机场，到了那里再由邮递员取货然后送货上门。

The administration says it hurts the US postal services' profits and stores' prices.

特朗普政府表示，中国损害了美国邮政服务行业的利益，让很多店面付出了代价。

Depending on who you ask, cryptocurrency is the biggest transformation of money since the invention of paper or the biggest scam since Charles Ponzi had a postal stamp he wanted to sell you.

加密货币究竟是纸张发明以来货币最大的转型，还是庞氏骗局出现以来最大的诈骗，就只能仁者见仁智者见智了。

Mailing valentines was so popular that British postal workers were given special meal allowances to keep them going during the days leading up to February 14th.

寄送情人节卡片变得非常行，以至于英国的邮政工作者在214前夕得到了特别的伙食津贴以保持体力。

They developed a horse-backed postal relay system that stretched more than 60,000 kilometers.

他们发展出一种靠马的邮政递送系统，能延伸到六万公里的距离。

The man who wrote it, John Gonsalves had passed away six years before that, but the postal service tracked down his widow Angelina who'd shared 61 years of marriage to John after the war.

写这封信的人，John Gonsalves在此之前6年就去世了，但邮政部门找到了他的遗孀Angelina，她在战后与John共同度过了61年的婚姻。

By some measures, it's the poorest urban postal code in Canada.

从某种程度上说，这是加拿大最贫穷的城区。

Tree 2B, ranomafana, is not an address recognised by Madagascar's postal service.

拉努马法纳的Tree 2B，是一个不被马达加斯加邮政部门承认的地址。

Even though some of them were handled, jostled and moved through the postal system.

尽管一些炸弹包裹经过了邮政系统的处理、挤压和移动。

Behind the lobby, one can find the travel service and postal service.

在大堂后面有旅行社和邮电服务。

Well if your postal service can't find him, what makes you think I can?

连你们邮局都找不到他 你认为我就可以找到吗？

And Donald Trump was casting doubts about the integrity of the postal voting system.

唐纳德·特朗普对邮政投票系统的公正性提出了质疑。

He tweeted about the postal votes saying that his legal proceedings are moving forward.

他在推特上发布了关于邮寄投票的帖子 称他的法律程序正在推进。

He was also forced to make postal bags.

他还要制作邮袋。

Before the election, the Attorney General warned forcefully about possible fraud from postal votes.

选举前，司法部长强烈警告邮寄选票可能存在舞弊。