Harry's own face glared down at him from posters plastered over many windows, always captioned with the words UNDESIRABLE NUMBER ONE.

哈利看到许多窗子上都贴着他的通缉令，上的自己正对他怒目而视，而通缉令下毫无疑问的是" 头号不受欢迎人物" 几个大字。

I would like you to design a poster to inform staff about the new policies.

我希望你能设计一款海报，告知员工新政策的有关信息。

Why do you keep the guitars, the posters and photographs? ”

你为什么保留这些吉它、海报和照片？”

A kaleidoscope of campaign posters wallpapers the city.

万花筒般的竞选海报贴满了这座城市。

As he rode home, he glanced at the poster near his seat in the bus.

然后他就坐车回家了，他在车上注视着座位旁边的海报。

Where did you get that movie poster?

你是从哪里弄到那张电影海报的？

And just as an aside, I want to point out, when a guy who has his face on a Hope poster calls you self-centered, you know you've got a problem.

说句题外话，我想指出，当一个把自己的脸刊发在希望海报的人说你以自我为中心的时候，你知道你有麻烦了。

On the platform, a faded poster reads " DEVON-Travel by rail" .

站台上，一张褪色的海报上写着“德文郡——乘火车旅行”。

Put posters up, launch it on Facebook.

张贴海报，在Facebook上发起。

Stick these posters to the wall with tape.

用胶带把这些海报贴在墙上。

The tensions arose as some students marked the death of Tamil Tiger guerillas at small candle-lit memorials while well-produced pro-Tiger posters appeared in various parts of the formerly Tiger-held territory.

一些学生小烛光纪念死去的泰米尔猛虎游击队员，还在这片曾经由猛虎控制的地区各处张贴猛虎海报，导致局紧张。

I'm living like a vagabond in a teenage girl's bedroom. I'm sleeping under a poster of Orlando bloom. You can't leave me.

我像流浪汉一样住在一个小姑娘的卧室里。睡在奥兰多·布鲁姆的海报下。你不能撇下我不管。

Stefan, let's be serious for a second. You spent the last century and a half being a poster child for prozac.

Stefan，我们能不能认真聊几句。过去的一个半世纪里你是个典型的抑郁症代言人。

The poster is coated with titanium dioxide and can consume the nitrogen oxide exhaust of about 20 cars per day.

这广告牌的表涂有二氧化钛，可以吸收相当于20辆汽车一天排放的一氧化氮量。

Detroit is the poster child for urban decay.

底特律成了都市衰退的典型代表。

Throughout the campus every poster, every label on every drawer, was beautifully hand calligraphed.

校园里的每一幅海报，抽屉上的每一个标签，都是用漂亮的字体手写而成的。

Let me give you one example: Reed College at that time offered perhaps the best calligraphy instruction in the country. Throughout the campus every poster, every label on every drawer, was beautifully hand calligraphed.

那个时候，里德大学提供了全美国最好的书法教育。整个校园的每一张海报，每一个抽屉上的标签，都是漂亮的手写体。

Stan Lee joined the U.S. Army in 1942, where his talent with words led to assignments writing training manuals and slogans for posters.

1942年 斯坦·李应征进入美国陆军，因为文笔好，他分配到了撰写训练手册和海报标语的工作。

Inspirational quote posters line the walls with delicate phrases fine-tuned to Facebook's current state.

鼓舞人心的名言海报排列在墙上，代表们的措辞与 Facebook 当前的状态相当吻合。

But there are even more obscure references to these ponies and their past adventures throughout the film, including several posters in Sunny's bedroom and a few scattered images on the lighthouse observatory platform.

但在整部电影中，关于这些小马和它们过去的冒险还有多隐晦的表达，包括Sunny卧室里的几张海报和灯塔观景台上一些零散的图片。