I of course wanted to urge him to take joy and the challenge of the game, the improvement upon practice, the satisfaction of doing something well, and even feeling the accomplishment when achieving the games goals.

我当然想敦促他享受游戏的欢乐和挑战，在练习中进步，表现优越而获得满足感，甚至是在达到游戏目标时的成就感。

That's why the report card gives the NCAA and its member schools a B for racial hiring practices.

就是全美大学生体育协会及其成员校因在雇佣中存在种族差异得分为B的原因。

Practice is the sole criterion of truth.

实践是检验真理的唯标准。

Practice is an integral part of language learning.

练习是语言学习必不可少的部分。

In practice, however, the camera's software looks for deviations from the average temperature of passers-by.

但在实际操作中，相机的软件会寻找路人平均温度的偏差。

The United States commends the efforts of Pakistan to end this barbaric practice.

美国赞扬巴基斯坦为结束" 荣誉谋" 所付出的努力。

They're principles you can internalize, practice, and carry forward throughout your life.

它们是你可以内化、实践并贯穿生的原则。

Whether discovered or not, dishonesty has an undesirable effect on anyone who practices it.

不管是否会被发现，不诚实都会给任何个作弊者带来不利影响。

We recommend that you enforce this practice rigidly.

我们建议您严格执个实践。

They were supposed to be practicing the opposite of the Summoning Charm today-the Banishing Charm.

今天他们要练习的咒语和飞来咒正好相反——驱逐咒。

So, wildlife traffic, hunting, and unsustainable hunting practices like that.

也就是野生物走私、狩猎和不可持续的打猎为。

Turning now to medical facilities, the town is served by family doctors in several medical practices — fewer than 50 years ago, but each catering for far more patients.

现在我们把话题转向医疗设施，我们小镇居民好几种疾病都是找家庭医生来看的，虽然现在镇上家庭医生的数量比50年前要少，但是他们每个人治疗的患者数量都比那时候要多得多。

Again, you can pause the video and think about the points we've just gone over, and also practice making your own examples.

再说次，你可以暂停视频，思考我们刚才学习过的要点，练习设计自己的范例。

You might worry, for example, about what happens if technology renders your trade obsolete, or arthritis leaves you unable to practice it, or you want to move into management or explore other interests.

比如你可能担心随着技术进步你的手艺会被淘汰，抑或伤病会让你无法胜任份工作，又或者你想进入管理层，探索其它方面的爱好。

If you walk through something, you practice it or think through the steps. If you're rehearsing a play for example, you might say, let's walk through that scene one more time.

walk through something是指按照步骤步步地操作或思考。如果你在排练场演出，你可以说，让我们再演遍那幕。

Nor does computing have any of the entrenched working practices which might keep women out.

计算机业也没有任何固定不变的工作惯例阻碍女性就业。

But practiced at its highest level, mise-en-place says that time is precious, resources are precious, space is precious, your self-respect and the respect of others are precious. Use them wisely. Isn't that a philosophy for our time?

但在最高水平的实践中，“mise-en-place” 意味着时间宝贵，资源宝贵，空间宝贵，你的自尊和他人的尊重也宝贵。要明智地利用它们。难道不是我们个时代的哲学吗？

Practice makes perfect. Speak English whenever you have the chance.

熟能生巧。有机会就说英文。

The fake doctor, who practiced here for two decades, is awaiting trial.

在当地医20年的假医生将等待审判。

Practicing at school, practicing at home, early in the morning, late at night.

包括在学校里练习，在家里练习，早晚不停地练习。