We need to adopt a more pragmatic approach.
我们需要采一实际的方法。
They’re pragmatic about the spending cuts.
他们在削减开支方面很务实。
Our approach is essentially pragmatic.
我们的方法从本质上来说是务实的。
A full understanding of deixis from its pragmatic perspective plays a prominent role in deictics translation.
总,从语理论来理解指示语的翻译有着非常重要的作。
This article analyzes stylistic salience and stylistic read-outness from the perspective of Gestalt psychology, pragmatic default inference, etc.
本文从格式塔心理学、语理等角度出发,分析和探讨了文体的显突性以及这显突性在文体读出时的生成和理解效应。
This paper attempts to explore some functions of zeugma from the pragmatic approach with authentic examples and how the contextual meanings of zeugma can be derived based on some pragmatic theories.
该文从语学角度实例分析了轭式搭配的语功能和轭式搭配的语导。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
I am a dreamer, but I'm also extremely pragmatic.
我梦想家,但我也非常实。
On public services the Nordics have been similarly pragmatic.
在公共服方面,北欧国家同样实。
Palestinians are pragmatic when it comes to social care.
提到社会福利,巴勒斯坦人就很现实。
Frustrated, she took the gutsy decision to go back to the same college and study something more pragmatic.
受挫碰壁的她勇敢地作出决定,重新回到大学学习更为实用的课程。
Amy Farrah Fowler, that's the most pragmatic thing anyone has ever said to me.
艾米·菲拉·福勒 这我听过的 最实的话了。
" You think I'm being too pragmatic."
“你觉得我太实了。”
They generally take a starkly pragmatic view of politics.
他们通常对政治持有非常实的观点。
Be pragmatic, don't touch those pages.
聪明点,别碰它!
Individually, China's actions can be seen as pragmatic reactions to different pressures.
单独来看(这些争端),中国的行为可以被认为回应各方压力的正常反映。
Some take a pragmatic view of holiday business, like roasted chestnuts vendor Galina.
些人对假日经济持实态度,就像街头卖烤栗子的嘉里娜。
Georgia's new political strongman, Prime Minister Bidzina Ivanishvili, is a pragmatic businessman.
格鲁吉亚的新政治强人, 总理彼得兹纳·伊万什维利位实的商人。
Such rhetoric may be strong meat for pragmatic modern feminists. But Femen's spirit is infectious.
类似的豪言壮语估计特别合举着实际大旗的现代女权者的胃口。不过“乌克兰女权组织”的精神的确很有感召力。
They trade pragmatic advice, friendly jokes and not-so-friendly barbs about their arrogant peers.
他们交换实的建议,友好的玩笑和关于他们傲慢的同等阶层的不那么友好的挖苦。
You know, maybe I'm just pragmatic, but I would just not touch the book.
你知道,可能我爱管闲事的人,但我无论如何也不碰那本书。
The 3rd generation: aims to build a comfortable life through pragmatic means.
旨在通过实的手段建立舒适的生活。
You're crazy. -No, I'm pragmatic. Because once you finish your fling, we'll be equals again.
你疯了。-不,我很现实。因为旦你的冲动行为结束了,我们就又平等了。
Not everyone is convinced that the benefits outweigh the risks, but most are pragmatic
并不每人都相信在这里发展旅游利大于弊,但大部分人很实。
I guess that would cover it — pragmatic, centrist. It's always hard to label people here.
我想应该说他们实用和温和派。
Officials say the qualifications for permanent residence are going to be more flexible, pragmatic and market-orientated.
官员表示,外国人永久居留申请的资格将更为灵活、实,并以市场为导向。
But it does suggest both sides are being pragmatic and see the need for a dialogue.
但这确实表明双方都很实,而且都认为有必要进行对话。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释