Conceited people never hear anything but praise.

因为凡爱虚荣人只听得进赞话。

Praise in public, censure in private, right?

公开奖励 私下惩罚 对吧?

So please refrain from praising me for it in the future.

所以，今后请克制住想要赞我冲动。

He has earned critical praise for his portrayal of Winston Churchill in The Darkest Hour.

他在《至暗时刻》中所塑造温斯顿·丘吉尔（Winston Churchill）口碑颇佳。

Did you get much in the way of praise?

他夸你了吗？

Its greatest devotees praise it even more extravagantly.

极度热爱这本书人对它赞不遗余力。

A hymn of praise To small- town life.

描写生活。

You mean I'm saying my own praises?

你说我在自己夸奖自己？

Amir sings the praises of people with secure attachments.

Amir 赞扬安全型依恋者。

He has received ample praise for the work he did.

他所做工作，使她获得了广泛赞。

Iran's answer, a defense expo praising the rockets.

伊朗回答，一个称赞火箭国防博览会。

Maybe you're getting criticized constantly, never praised.

也许你经常被批评，从不被表扬。

But the conceited man did not hear him. Conceited people never hear anything but praise.

可这回自负者听不进他话，因为凡自负人只听得进赞话。

Former incarcerees were praised as compliant, diligent, and respectful of authority.

之前被囚禁者被称赞为顺从、勤勉、尊重权威。

Guaranteed, would say praise people. Praise people. Praise children.

会说通过赞来提升赞别人 赞孩子。

Republicans praised him for not caving in to the Soviets.

而共和党则赞扬总统没有败给苏联人。

His father was calm and gentle, traits that his son later praised more than emulated.

他父亲宁又温和，这些特质后来得到了乔布斯赞扬而不仿效。

Earlier, Jackson earned both praise and criticism, as committee members spoke one by one.

早些时候，委员会成员们一个接一个地发言，杰克逊既获得了赞扬也收到了批评。

Well, some people praise children even when they don't deserve it.

一些人总表扬他们孩子，不管这些孩子值不值得表扬。

World Health Organization officials have praised China's achievements in the fight against COVID-19.

世界卫生组织官员赞扬了中国抗击新冠肺炎成就。