Harry, Ron, and Hermione stood alone, in the middle of the corridor, as silence fell among the mass of students pressing forward to see the grisly sight.

哈利、罗恩和赫敏孤零零地站在走廊中间，学生们一下子安静了，纷纷挤上前来看这可怕的一幕。

Here on this campus, Yale students say that mental health is the most pressing challenge.

在校园之中，心理健康同学们所面临的最紧迫的挑战。

It was an ordinary window, against which now the night was pressing blackly.

这只一扇普通的窗户，窗外漆黑的夜晚。

And many are pressing for new legislation to provide this freedom through a range of innovations, including public corporations, charter colleges, state enterprise status, and performance contracts.

许多人正在敦促新的立法，通过一系列的创新提供这种自由，包括公共公司、特许学院、国有企业地位和绩效合同。

Cut it by pressing with a fork.

把叉子下去然后将它切断。

The president's been pressing the Senate pretty hard, hasn't he?

总统一在向参议院，不？

Yes! - On to more pressing matters.

太好啦！ - 还有件更要命的事。

Let’s have a look. Hmmm. This doesn’t look too good. I think we may have to pull out your wisdom tooth. It’s pressing against your molars and that’s one of the reasons you are experiencing so much pain.

我看看。嗯，情况不好，我想，也许，我们不得不把你的智齿拔了。它挤到了你的臼牙，所以你才那么疼！

The most pressing issue currently is a shortage of clean water supply and a broken-down sewage system.

目前，最紧迫的问题就清洁水供应短缺、污水处理系统出现故障。

First, for as long as we are members of the EU, we will continue to lead the way in pressing for an ambitious EU tradeagenda, just as we have done in supporting the very welcome recent EU-Canada deal.

首先只要我们还欧盟的成员，我们将会继续带路，在推动雄心勃勃的欧盟贸易议程上，就像我们之前支持的，最近的欧盟-加拿大交易协议。

Surely, Jack, you're constrained, to a huge extent, by the fact that you're a public company, you've got investors pressing on you, the number one way you make your money is from advertising -- that depends on user engagement.

当然，杰克，你在很大程度上受到了约束，由于你一家上市公司，你有了投资者的力，你赚钱的首要途径广告——而这取决于用户的参与。

In terms of the future, our country has a hung parliament where no party has an overall majority and we have some deep and pressing problems – a huge deficit, deep social problems and a political system in need of reform.

就未来而言，我们的国家有一个无论任何党派都不占绝对优势的议会，我们还面临着一些深刻而迫切的问题-巨大的赤字，深刻的社会问题和需要改革的政治体制。

This is JeffreyFever and I'm pressing the record button! Now PEACE!

我 JeffreyFever， 要停止录影了！再见。

Still Space X and its CEO Elon Musk are pressing on saying reusable spacecraft like Starship will be key to getting people in space and doing it more affordably.

Space X及其首席执行官埃隆·马斯克（Elon Musk）一在强调，像“Starship”这样可重复使用的航天飞行器，将会成为使人们以更经济的方式进行太空飞行的关键。

Down here, the pressure has risen to more than 200 billion times the pressure at sea level on Earth, pressing the surrounding atoms so closely together that it's about ten times denser than iron.

在这里，力已经上升到地球海平面力的 2000 亿倍以上，将周围的原子紧密地在一起，其密度大约铁的十倍。

Now, most of you will say someone that wealthy surely we can tax them to meet the pressing needs of people who lack in education or lack enough to eat or lack decent housing.

你们很多人会说，这么有钱的人，我们当然可以向他收税，以满足那些得不到教育，缺乏食物或者无家可归者的迫切需求。

By how well they address the pressing challenges facing their local communities?

根据它们如何处理当地社区面临的迫切难题来评断？

Right, our pressing matter now is the vocabulary review.

好的，我们现在紧迫的事情单词复习。

And pressing your thumb gives this anchor to the feeling.

按你的拇指会定住这种感觉。

What are the most pressing questions that will come in their mind?

他们脑海中最迫切的问题什么？