Lady Mary Crawley, I presume? - You presume right.

这位想必就是玛丽·卡劳利小姐吧？-没错。

“The Ministry wouldn’t presume to trouble you, sir, surely? ”

“想来部里会去打搅您吧，先生？”

I know it. I presume it's open all day.

我知道个地方，我猜它是全天开放的？

So I presume you sell both lines of products wholesale in each respective country.

所以你在各自的国家都是批发销售这两个系列的产品。

An accident, I presume? By no means.

我想，这是意外事故，对吗？决是。

Presume that Mr He's assertions are truthful.

假定贺建奎的断言成真。

I presume that's not what people meant either.

我估计是人们的真实想法。

I presume you advertise in the national press as well as the trade press?

我猜你们既在国家报刊上，在商务报刊上做广告，对吗？

I presumed that my sister would be at home when I called but she wasn't.

我给姐姐打电话时以为她在家，可她在。

But most of us are reluctant to start these conversations because we presume the opposite.

但是我们大多数人都愿意开始这些谈话，因为我们推测的情况正好相反。

" I have to presume they're innocent, " he said.

“我得假设他们是无辜的，”他说。

The Cesar Academy says it's acting out of respect for actual or presumed victims.

凯撒学院奖表示，这一举措是出于对受害者或推定受害者的尊重。

I presume you and Prince Kuragin were once...attracted to each other.

我猜你和克拉根亲王曾经… … 互相有过好感吧？

Read presume university to study, they taught people who'd lost jobs and regained other jobs.

一所大学研究发现, 他们为些失去工作及重新获得其他工作的人讲课。

It is presumed that early males and females had sex with many partners.

据推测，早期的人类会与许多异性交配。

What kind of gear change do you want? I presume you'd want a manual?

你想要什么样的拍档？我猜你想要手动档。

It is foolish to presume that we need change.

擅自主张我们需要改变是愚蠢的。

It is foolish to presume that my generation is fearful and unambitious.

认为我的世代都畏畏缩缩又没野心是愚蠢的。

That is a good idea, I presume I don't need to put English down.

这是个好主意，我想我需要把英语写下来。

John didn’t say when he would return, but I presume he’ll be back for dinner.

约翰没有说何时会回来，但我推测他将回来吃晚饭。