A rare glimpse at a primordial galaxy undergoing a growth spurt may provide some answers.

科学家观察到一个原始星系急剧膨胀，这次罕见观测也许能提供答案。

Mercy did not exist in the primordial life.

在原始生活里，怜悯是不存在。

I just think you might want to be realistic in how capable you are of changing the primordial impulses that drive all of human nature.

我只是认为你可能想要真实面对自己是可以改变推动所有人本性原始冲动。

" The Wood Wide Web, " which is the working title, will bring us into the primordial relationship between trees, plants, animals and fungi, and aim to dismantle the myth of human separation from the natural world.

暂定标题为“森林万维网”作品，将引导我们了解树木、植、动和真菌之间原始关系，旨在打破人类与自然界分离神话。

Billions of years ago, long before the dinosaurs, animals or even plants existed, the Earth had a watery environment of oxygen-free gases and chemicals known as the primordial soup.

数十亿年前，远在恐龙、动甚至植之前，地球有一个由无氧气体和化学质组水环境，这一环境被称为原始汤。

Romantic love is primordial, it's adaptable, and it's eternal.

爱情是原始，它是可适应并且是永恒。

This primordial ratio is still pretty much true today.

这个原始比例在今天仍然非常正确。

Jotunheim was believed to be an untameable place; a primordial place of chaos and magic.

约顿海姆被认为是一个不可征服地方；一个充满混乱和魔法原始之地。

What if its a pile of rocks just loosely held together by primordial gravity?

而是被原初引力聚焦在一起一堆松垮岩石呢？

From this material, we want to find out what the initial ingredients were which, in the waters of Earth's primordial oceans, made possible the great chain of terrestrial biology.

从这些材料中，我们想找最初分是什么，是什么在地球原始海洋水中，使陆地生伟大链条形为可能。

Meanwhile, the primordial follicle turns into a primary follicle, meaning that the follicular cells that surrounding the primary oocyte develop into granulosa cells.

与此同时，包围初级卵母细胞滤泡细胞分化为颗粒细胞，使始基卵泡变为初级卵泡。

As a result, the big island is still by far the most geologically active of all the modern islands in the chain as well and it continues to rest atop the primordial Hawaiian Hot Spot.

因此，到目前为止，夏威夷大岛仍然是夏威夷群岛中地质活动最活跃代岛屿，它仍然位于原始夏威夷热点之上。

NASA launched a first-of-its kind mission on Saturday to study Jupiter's Trojan asteroids, two large clusters of space rocks that scientists believe are remnants of primordial material that formed the solar system's outer planets.

美国国家航空航天局周六启动了一项史无前例任务，对木星特洛伊小行星进行研究。木星特洛伊小行星是由两大群太空岩石组，科学家们认为它们是形太阳系外行星原始质残留。

Every day, even before birth, a bunch of follicles will begin a process of maturation, very slowly morphing from primordial follicles into what's known as late-tertiary follicles, which are the ones that will support a fully developed egg.

每天，甚至在生之前，一堆卵泡就会开始一个熟过程，非常缓慢地从原始卵泡变我们所知晚期第三代卵泡，这些卵泡将支持一个完全发育卵子。

Many theories as to how life on Earth evolved suggest that primitive life may have emerged from a primordial soup of chemicals when our planet was very young.

许多关于地球上生命是如何进化理论表明，原始生命可能是在我们星球非常年轻时候从原始化学质汤中产生。

The big issue, even for cosmologists today, is whether or not that primordial state contained some of the information needed for the appearance and development of the cosmos.

即使对今天宇宙学家来说，这也是个大问题：原始形态是否包含对宇宙外观和发展所需一些信息。

A terrain sliced by creeks, accented by sluices and characterised by a great gloop that can remind folk that they are never far from the primordial.

这片地区被小溪切割，水闸存在增添了独特特色，其特点是一片浑浊泥泞，让人们时刻感受到与原始状态紧密联系。

The gloom of the forest didn't relent, though, for there were six primordial cedars that shaded an entire acre with their vast sweep of branches.

但是，森林里幽暗感并未消散，因为有六棵未经修剪雪松用它们广阔绵延枝叶荫蔽着整块草地。

Anyway, flood myths may also reflect a common theme in some of the myths we've examined: the idea that creation's source is primordial waters.

总之，洪水神话也可能反映了我们研究过一些神话中一个共同主题：创世之源是原始之水。

In our haste to condemn selfishness and pride, we miss out on the primordial importance of self-esteem and confidence generated by love.

在我们仓促谴责自私和骄傲同时，我们忽视了原始爱所产生自尊心和自信心是多么重要。