The millionaire enjoys sunrise from his private yacht terrace.
这位百万富翁在他的私家游艇露台上欣赏日出。
I asked him to desist from abusing me in private to newspaper editors.
我要求他停止私向各报馆编辑诽谤我。
The new law empowered the police to search private houses in an emergency.
新法律给予警察在紧急情查私人住宅的权力。
The new law empowered the police to search private house.
新法律给予警察查私人住宅的权利。
Some economists strongly believe in private enterprise.
有些经济学家非常赞成私营企业。
You don't have any authority for entering this house. It's private.
你们没有任何权力进入这所房子,这是私宅。
Many people believe that private education encourages elitism.
许多人认为私人学可助长精英主义。
The dealers bid up all the good pieces to keep out private buyers.
商人们对拍卖中的好货竞出高价, 以限制个人购买者。
Her private and public selves were vastly different.
她人后的本相与人前的形象大为不同。
Private and public virtues were at the lowest ebb.
公德与私德均在衰落之中。
EPDM rubber blanket erdoel cannot be used for lotio should buy private lotio.
EPDM橡皮布不克不火油提炼的洗剂，答采兼用洗剂。
Make a private MySQL db public by randomizing sensitive information.
该软件通过对敏感信息进行随机处理，将一个私人数据库公开。
The house was sold by private treaty.
这座房子是通过私订立协议出售的。
Her public stance was much tougher than her private feelings on the subject.
在这一问题上，她公开的立场比她私的态度要强硬得多。
Private Practice Limited to Periodontics and Implantology in Philadelphia, PA.
在宾州开业，以治疗牙周病和植牙为主。
I felt unable to obtrude my private sorrow upon anyone.
我感到不能将自己的悲伤强加给任何人。
Columban introduced to Europe the Irish penitential discipline, including private confession.
高隆邦把包括私忏悔在内的爱尔兰苦修条例介绍给了欧洲。
They hired a private eye to look for more evidence.
他们雇了一位私家侦探以寻找更多的证据。
The President is paying a private visit to Europe.
总统正在对欧洲作私人访问。
We noninvolvement any business or private affair!
拒绝一切商业活动和私人事件。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
They have also clamped down on private media.
他们还压制了私人媒体。
The private sector, the public sector, everybody is here.
私有部门，公有部门，大家都来了。
To protect people's savings for later life, new laws will provide greater powers to tackle irresponsible management of private pension schemes .
为保障人们晚年有钱可用，政府将出台新法赋予更大的权力来处理对人养老金计划任的管理机构。
Oh it's public but it's like private.
它是公立学校，过看上去像私立的。
Greater private sector investment and public-private partnerships are necessary for sustained, equitable economic growth.
需要有更大规模的企业投资和公私合作来实现持续、公平的经济发展。
Who are you, what do you do? -What do you think? I'd say...private detective. But...-But? -But the police don't go to private detectives.
你是谁？你的职业是什么？-你觉得呢？-猜是… … 私家侦探，可是… … -可是什么？-警察会去找私家侦探。
A lot of these big enormous buildings that you see here were actually people's homes, their private villas.
你能看到的很多这些大楼曾经是别人的家宅， 私人别墅。
Among the firms making the biggest splash in this new world is Straitford, Inc. , a private intelligence-analysis firm based in Austin, Texas.
在这新的电子世界中最引起轰动的是司特雷福的公司，它是得克萨斯州奥斯汀市的私营的情报分析公司。
Or take a tour through the fabulous private collection of the Arma Museum.
或者游览阿尔玛博物馆那些极精致的私人收藏。
Reducing greenhouse gas emissions requires collective ambition and cooperation across the public and private sectors.
减少温室气体排放需要公共和私营部门的集体努力与合作。
We're like to send our daughter to a private school.
们想把们的女儿送到私立学校去。
It appears there are five secondary schools in Enderby, three state schools and two private.
原来Enderby有五所中学，三所是公立学校，另外两所是私立学校。
I heard that the appeal was heard in private.
听说这件上诉案没有公开审理。
The once communal medium of music is transformed into an almost exclusively private experience.
曾经的音乐分享形式是公开的，现在变成私密的听觉体验。
After grade six, their children were generally sent off to private schools.
六年级之后，这些孩子基本上都被送去私立学校了。
Yeah. It’s about being private. You go home to your house and your garden and you close the door. It’s your place.
是的，这有关隐私。你回到带花园的家中，关上门。就是你的天地了。
They seldom have enough time to communicate in private.
学生与老师之间很少有时间能够私下交流。
Exigent circumstance allows us to pursue a suspect onto private property without obtaining a warrant.
紧急情况时法律允许在没有搜查令的情况下进入私人住宅追捕嫌犯。
The cost is free, because of private and public donations.
因为有许多来自人和公众的捐助，所以无需自费。
" This is private land! " says Ove.
“这里是私人地盘！”欧维说。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
） 
向各报馆编辑诽谤我。
查
学可助长精英主义。
火油提炼的洗剂，答采
人
任的管理机构。
猜是… … 私家侦探，可是… … -可是什么？-警察
司特雷福的公司，它是得克萨斯州奥斯汀市的
欧维的男人决定去死
