Mr. Gibbins, give us an example of procedural versus substantive unconscionability.

吉宾斯先生，请举个程不当和执行不当对比的实例。

The first is implicit memory, also known as procedural memory.

第种是内隐记忆，也称为程性记忆。

Its procedural resolutions just need nine votes to pass.

程性决议只需要九票就能通过。

Implicit or procedural memory is the unconscious memory of a skill or task, like typing.

内隐式记忆或程性记忆是对技能或任务的无意识记忆，如打字。

There are a few things at play here, one is procedural memory.

这里有东西在起作用，个是过程记忆。

They're called outcome fairness, procedural fairness, and interactional fairness.

它们被称为结果公平、程公平和互动公平。

The court said the tribunal had committed procedural errors when issuing the warrants.

法庭承认在发布逮捕令时出现程错误。

This was a procedural hearing appealing the conditions of his continued detention.

这是次程性听证会，对他被持续拘留的现状提出上诉。

But negotiators are stuck on procedural issues even as the fighting continues.

但谈判人员在程性上存有分歧，斗争仍在继续。

The conviction was later thrown out on procedural grounds and a retrial ordered.

后来因程该判决被推翻，并下令进行复审。

I thought that was about procedural unconscionability.

我以为那是说程不当的。

They don't wanna be his aids in that procedural staff.

他们不想在程上成为他的助手。

The bill which currently faces a procedural hurdle before a vote in the senate, also addresses energy costs and independence, but republicans remain wary of the Schumer mansion plan much of which was negotiated in secrecy.

该法案目前在参议院投票前面临程障碍，还涉及能源成本和独立性，但共和党人仍然对舒默的住宅计划保持警惕，该计划大部分是在保密的情况下谈判达成的。

Even heavily promoted initiatives central to the MAGA agenda, like rolling back regulations on power plants or adding a citizenship question to the census, were so sloppily executed that courts ultimately overturned them on procedural grounds.

即使是在MAGA议程中大力推广的核心举措，如取消对发电厂的监管或在人口普查中增加公民身份，也执行得如此草率，以至于法院最终因法律程的推翻了这举措。

Negotiators charged with hammering out a global treaty to end plastic pollution were warned there was " no time to lose" on Wednesday after progress was slowed by two days of procedural debates campaigners blamed on large producer countries.

负责制定终止塑料污染全球条约的谈判代表周三受到了警告，称“没有时间可以浪费”。此前，谈判进展被为期两天的程性辩论放缓，活动人士将其归咎于塑料生产大国。

However, an election-observer mission of the Organization for Security and Cooperation In Europe said the " voting and counting were overall assessed positively despite some procedural issues, particularly during counting" .

然而，欧洲安全与合作组织的个选举观察团说，" 尽管在程上存在，特别是在点票过程中，但投票和点票总体上得到积极的评估。"

He says the resolution, adopted by the UN General Assembly in 1971, has solved once and for all the issue of China's representation in the UN in political, legal and procedural terms.

他说，联合国大会在 1971 年通过的这项决议从政治、法律和程上彻底解决了中国在联合国的代表权。

A court in New York has acquitted two men in prison for decades in separate cases after their convictions were overturned for inaccurate evidence including flawed witnessed testimony and procedural errors.

纽约家法院宣布两名在不同案件中被判入狱数十年的男子无罪，此前他们的定罪因不准确的证据（包括有缺陷的证人证词和程错误）而被推翻。

In June, 72% of shareholders in the carmaker approved the package, but the judge found that Tesla had " no procedural ground" to reverse her decision.

今年6月，特斯拉72%的股东批准了这方案，但法官发现，特斯拉在程上没有理由来推翻她的决定。

For instance, while Clive Wearing’s episodic memories (among others) seem to be deeply affected, his procedural memories for things seems to be in one piece.

好比说，虽然Clive Wearing的情节性记忆在其他几种里面，受到了严重的影响，他的程性记忆。