U.S.persons are generally prohibited from conducting business with a designated person.

总体来说，美国人被禁与指定国民有生意往来。

It is explicitly prohibited from doing so.

显然法律禁波多黎各这样做。

The Americans with Disabilities Act prohibits discrimination based on disability, including mental health diagnosis.

《美国残疾人法》禁歧视残疾人，包括精神疾病患者。

Two centuries later Napoleon prohibited it as an act of treason.

两百年后，拿破仑将其作为一种叛国为并明令禁。

The people demand we prohibit the sale of high capacity magazines.

民众要求我们禁销售高容量弹匣。

Indeed, Russia may be engaging in the very behavior it purports to seek to prohibit.

其实，俄罗斯正在为可能正它号称要禁。

Michigan is the only state that prohibits discrimination on the basis of weight and height.

密歇根州唯一禁以体重和身高为由歧视州。

We cannot prohibit them to buy the drugs because they have a prescription.

“我们不能禁他们购买这些药物，因为他们有处方。”

Park rules prohibit the feeding of bears. Violators are arrested.

公园规定不许喂熊。违者将被逮捕。

Industries where foreign investment is prohibited or restricted are specified in the negative list.

对于禁和限制外国投资者投资领域，将以清单方式明确列出。

Article 9 in particular, which prohibits Japan from having standing army.

尤其修改第九条禁日本保持常备军规定。

It is prohibited to feed any wild animals, including birds in Rhode Island city.

在罗德岛市，禁喂任何野生动物，包括鸟类。

As tourists have been prohibited from actually climbing the sacred site since 2019.

因为自2019年以来，游客就被禁实地攀登这一圣地。

Hence, he prohibits taking pictures during his autograph events to keep his identity low-key.

因此，他禁在签名活动中拍照，从而保持低调。

The law doesn't strictly prohibit employers from calling or messaging their workers after hours.

法律并没有严格禁雇主在下班后给员工打电话或发短信。

A year ago, a new law was implemented that prohibits smoking in all eateries nationwide.

一年前，马来西亚实施了一项新法律，全国所有餐馆禁吸烟。

Caps Caps are prohibited for outfield players but are permitted for goalkeepers.

帽子外场球员禁戴帽，但守门员可以戴。

Smoking is prohibited in public buildings or in the crowded bus.

公共建筑物内或拥挤公共汽车上禁吸烟。

In fragile areas like where the flamingo habitats are, tourists are prohibited from flying drones.

在像火烈鸟栖息地这样脆弱地区，游客被禁使用无人机。

Most importantly, he prohibited hunting and limited animal testing.

最重要，他禁打猎和限制动物实验。