Who cares how high they promote you?

谁在乎你被提拔得多高啊？

But here you're trying to promote this great music genre.

但是在这里，你却在这种绝妙的音乐风格。

More and more publishers distribute circulars to promote their new books.

越来越多的出版社会发送传宣传他们的新书。

C. the approaches to promoting " long-termism" .

促进 “长期效应主义” 的方法。

Because of my new qualification, I'm getting promoted at work.

因为有了这个新资格，我在工作上就会升职。

More specifically, though, abstract art may promote a more abstract way of thinking.

更具体地说，抽象艺术可能促进更抽象的思维方式。

He'd been promoted from the mail room.

他从实习生转正了。

They're here in America to promote the latest adventures...

他们来到美国。

We look down upon those who are promoted by virtue of flattering their superiors.

我们看不起那些靠奉承上级而被提升的人。

He also called on local people to consolidate poverty alleviation achievements and promote high-quality growth.

他还呼吁当地人民巩固扶贫成果，促进高质量增长。

Books that named different characters also promoted greater learning.

以不同人物命名的书籍也促进了更泛的学习。

The parliament also agreed to ban websites that incite excessive thinness by promoting extreme dieting.

法国议会还同意封禁那些极端的节食来诱使女性追求骨感体型的网站。

Our mission is to promote, protect, and advance the social work profession.

我们的使命是促进，保护和进社会工作职业。

He wanted to promote fitness and inspire students.

他想用这种方式保持健康并激励学生。

That pleasure can be used as a tool to promote healthy food choices.

这种乐趣可以促进健康食品被选择。

The fourth course concerned managers who've been promoted for reasons other than potential.

第个原因涉及那些因潜力以外的原因而被提升的管理人员。

That was back when North Korea was promoting its interest in denuclearization.

那时朝鲜正在宣扬其去核化意愿。

But women need help more because they are generally more reluctant to promote themselves.

但是女性需要更多的帮助，原因就是，一般来的来说，她们不愿意销自己。

Oestrogen promotes features, such as large eyes and full lips, that are characteristically feminine.

雌激素促进形成女性特有的容貌，例如大眼睛和饱满的嘴唇。

The plan promotes weight loss, smoking cessation and efforts to reduce blood pressure.

该计划提倡减肥、戒烟以及降低血压。