The spacious gardens are a special feature of this property.

宽敞的花园是这处房产的一大特色。

Some of the early names referred to their chemical properties.

早期的一些名字提到了它们的化学特性。

To protect intellectual property rights, we should ruthlessly crack down on piracy.

要保护知识产权，我们必须严厉版。

That design is my intellectual property.

那设计是我的知识产权。

They are in flagrant disregard of the life, property and well-being of civilians.

他们公然无视民众的生命财产和福祉。

The property is beautiful, the service has been phenomenal, and it's all inclusive.

这里的环境很美，服务也很出色，而且是全包的。

So where do those properties come from?

这些特性从何而来？

But in the present, it's eroded the integrity of the property.

但在现在，它破坏了财产的完整性。

These cells are fascinating. They have four properties.

这些干细胞非常有趣， 它有4种特质。

Limestone has a strange property that it dissolves in rain water.

石灰石有一个奇怪的特性，能溶解于雨水。

This is a sceptical age, but although our faith in many of the things in which our forefathers fervently believed has weakened, our confidence in the curative properties of the bottle of medicine remains the same as theirs.

这是一个怀疑一切的时代，可是虽然我们对我们信的许多事物已不太相信，我们对瓶装药品疗效的信心仍与辈一样坚定。

I must warn you about this property.

我得警告你一下这房子的事。

Things that used to take weeks, like buying or selling land or taking a loan out against your property, that could happen in seconds through a smart contract.

过去需要数周时间的事情，比如买卖土地或以你的财产为抵押贷款，可以通过智能合约在几秒钟内发生。

Insuring public or private property is a standard practice in most countries in the world.

承办公共财产或私人财产保险是世界上大部分国家的正常业务。

The second feature I want to talk about has, is about giving you the ability to easily convert Swift types to encodable formats, like JSON and property lists, while adding, providing powerful opportunities for customization.

我想说的第二个特性就是让你们能够轻松把 Swift 类型转化成可编码的格式，例如 JSON 和属性列表，同时还提供了强有力的自定义的机会。

It can also let them know if an unknown person has trespassed on their property.

而且在不认识的人闯入家中时，主人也能及时获悉。

CGI Merchant Group is likely to acquire the property for $375 million.

CGI商业集团可能会以3.75亿美元收购这处资产。

Exigent circumstance allows us to pursue a suspect onto private property without obtaining a warrant.

紧急情况时法律允许在没有搜查令的情况下进入私人住宅追捕嫌犯。

Rather than paying life insurance or property casualty insurance premiums annually, pay monthly or quarterly.

与其每年支付人寿保险费或财产意外保险费，不如按或按季度支付。

American Airlines were also rapped for sending a passenger a " property irregularity receipt" .

美国航空公司也因为给一位顾客发去" 财产不规则收据" 而受到评判。