The evidence provided by the witness was a cogent argument.

证提供的证据有力论据。

You may keep the book a further week provided that no one else requires it.

倘若这本书没有其他想借的话，你可以再续借一礼拜。

" Oh, I see. So that's what provided the algorithms."

“我明白了。也就这系统提供了计算机运算法则。”

We were growing children, and needed more food than was provided.

我们正在长身体，需要比供给量更多的食品。

A handful of unarmed citizens provided protection.

少数没有配备武器的市民为他提供了保护。

I can believe anything, provided that it is quite incredible.

我什么信，除了实在让没法信的。

The two states would join the 25-nation block provided they carry out reforms.

以上两国如果施行改革, 可以加入25国集团的.

The depot of the historic Darsena trams provided a delightful venue for the Tod's show, attended by global brand ambassador Xiao Zhan, who drew the biggest horde of screaming fans despite the pouring rain.

历史悠久的Darsena电车仓库为Tod’s秀提供了一愉快的场地，在倾盆大雨中，全球品牌大使肖战吸引了最大的一群尖叫粉丝。

Local government provided security and some local government officials attended the celebration.

当地政府部署了安保员，一些当地政府官员还参加了庆祝仪式。

I believe this is also the advanced stage provided for the young generations to showcase their skills and they have a bright future to realize their lofty ideal.

新时代的中国青年，生逢其时、重任在肩，施展才干的舞台无比广阔，实现梦想的前景无比光明。

Their organisation also provided triage support to the medical crews on the attack.

他们的组织还为医务员提供了分诊支持。

When the FBI has requested data that’s in our possession, we have provided it.

当FBI要求我们提供苹果掌握的数据时，我们提供了。

But Iran has provided British assurances that the vessel won't go there.

但伊朗曾向英国保证这艘油轮不会去往此地。

In some cases, anti AIDS drugs will be provided to infected parents or children.

在某些情况下，活动将向感染病毒的父母或儿童提供抗艾滋病的药物。

Antoine Griezmann, the player of this championship, provided the stardust.

安托瓦内·格里兹曼成为主宰物。

Telehealth is the process by which some healthcare services are provided through the internet.

远程医疗已经发挥了很大的作用。远程医疗通过互联网提供一些医疗服务。

And for Christie's novels, it provided an intimate knowledge of poisons.

这也为克里斯蒂的小说提供了关于毒药的详尽知识。

I hope his burial provided you with a modicum of closure.

但愿他的葬礼让你让你有所解脱。

Ukraine has been pleading for weeks with the U.S. to get American-made Multiple Launch Rocket Systems, which are more powerful and more maneuverable than other artillery systems Washington and the West have provided to date.

几周来，乌克兰一直在恳求美国提供美国制造的多管发射火箭系统，这种系统比华盛顿和西方迄今提供的其他火炮系统更强大，更灵活。

He said he'd taken on board all kinds of information that had been provided to him by the Department of Home Affairs, Border Force, who had initially detained Djokovic and Djokovic and his team as well.

他说，他已经接受了内政部和边境部队提供给他的所有信息，他们最初拘留了德约科维奇和他的团队。