" Slack of work: " it is a provincialism.
《怠工》:是乡俗。
With no unkindness meant, we could define shyness as a form of provincialism of the mind and over-attachment to the incidentals of one's own life and experience that unfairly casts others into the role of daunting, unfathomable, unknowable foreigners.
不带任何恶意的,我们可以将害羞定义为一种头脑中的排外主义,过分依赖自己的生活和经验,不公平将别人做令人畏惧的、高深莫测的、不可知的外国人。