I hope you will prove adequate to the job.

我希望你能胜任这工作。

In this series,coronary heart disease was proven by clinic,electrocardiogram and selective coronary arteriography (SCAG).

本组病例均经临床，和选择性冠状动脉造影(SCAG)证实为冠病。

The authoritarian policy wasn’t proved to be a success.

威权主义政策证明并不成功。

They were not able to prove these suspicions.

这些怀他们无法证实。

Bitonic is introduced and a theorem is proved. The algorithm of bitonic merge-sort is given.

介绍了二分序列概念和定理证明，给出了利用二分归并进行排序算法及实例.

Finally, the rationality of the method is proven baed on an assessment prototype.

通过实例评价分析论证了该评价方法合理性。

The allure of the moonlit swimming pool proved too much for him.

洒满月光泳池对他吸引力太大了。

The little boy has proved his cleverness in the television quiz.

这个小男孩在这次视知识测验中证实了他聪明。

All this proves conclusively that she couldn’t have known the truth.

这一切无可置地证明她不可能知道真相。

If the government is proved negligent, compensation will be payable.

如果证明是政府疏忽，就应支付赔偿。

Without corroboration from forensic tests,it will be difficult to prove that the suspect is guilty.

没有法医化验确证就很难证明有罪。

And it is proved that the trifluoro ethyl methacrylate takes part in the copolymerization reaction.

讨论了氟单体用量对转化率影响。

The jewels were insured with Hill Company, who had always proved very trustworthy.

珠宝在希尔公司保了险, 事实证明这家公司一向是信得过。

Lack of money has proved an almost insurmountable obstacle.

资金不足已成为一个几乎无法逾越障碍。

The jury ruled that the charges were not proven.

陪审团判定指控不成立。

The bronze chariot proved to be a valuable find.

那辆青铜战车证明是有价值发现。

If the goods prove defective, the customer has the right to compensation.

如果货品证明有缺陷，顾客有权索赔。

The question of disarmament proved a major stumbling block to agreement.

结果证明裁军问题是达成协议主要障碍。

No funding will be available until the technology is completely proven.

该技术得到充分验证后才会有拨款。

The geologist proves up a coal deposits.

地质学家探明了一个煤矿藏量。