The provisional booking is on Tuesday next week.

活动暂定于下周的星期二。

But why isn't he under provisional detention?

但是为什么他没有被暂时拘留呢？

So, the provisional government wants to protect them.

因此 临时政府想要保护他。

It was the second time the accord which is still provisional was extended for another two years since it was first reached in 2018.

自2018年该临时性协议首次达，中梵已经进行了两次为期两年的续签。

Such a provisional application process saved four years on the EU-Korea deal and it would prevent any delays in ratification by other EU Member State parliaments from delaying our deal coming into force.

这一临时性适用流程为欧盟—韩国协议节省了四年时间，它将会阻止其他欧盟员国议会在批准方面出现任何拖延行为，使得们的协议不会延迟生效。

So, I'll make a provisional booking, shall I?

那么，可做一个临时预订吗？

These data come from the CDC's National Center for Health Statistics, which recently published provisional data for 2021.

这些数据自 CDC 国家健康统计中心最近公布的 2021 年临时性数据。

Eventually, he won a judge's approval to cast a provisional ballot.

最终，他得到了某法官的批准，可投临时票。

Provisional results from around three quarters of the come-ins gave him 54% of the vote.

约四分之三选票显示，卡博雷的得票率为54%。

And actors playing the provisional government assembled on a white stage to the right.

演临时政府的演员们聚集在右边的白色舞台上。

The European Union's member states and the European Parliament reached a provisional agreement on regulating the use of artificial intelligence, the details of which are now being worked out by officials.

欧盟员国和欧洲议会就规范人工智能的使用达了一项临时协议，目前官员们正在制定协议细节。

The provisional government of Hawaii has not assumed a republican or other constitutional form, but has remained a mere executive council or oligarchy, set up without the assent of the people.

夏威夷临时政府没有采取共和制或其他宪法形式，而只是一个未经人民同意而建立的行政委员会或寡头政治。

Life expectancy fell in the United States in 2021 for the second year in a row to its lowest level since 1996, driven by COVID-19 deaths, according to provisional government data published on Wednesday.

根据当地时间周三公布的临时性政府数据，受新冠肺炎疫情影响，美国 2021 年的预期寿命缩短至 1996 年的最低水平，连续第二年下降。

The main Syrian opposition group has said it will meet in Istanbul next week to choose a prime minister to head a provisional government that will operate in rebel-held areas of Syria.

叙利亚主要反对派称下周将与会伊斯坦布尔，选择一名总理，由他领导叙利亚被叛军占领地区的临时政府。

The official cautioned that the death toll was provisional as several other civilians have been reported missing and other bodies are believed to have been thrown down into (the) mine shafts.

这名官员警告说，这一死亡人数是暂时的，因为据报道还有几名平民失踪，还有其他尸体据信被扔进了矿井。

With nearly half of provisional results declared, the governing party's candidate Bola Tinubu is in the lead.

近一半的临时选举结果已经公布，执政党候选人博拉·蒂努布处于领先地位。

The International Olympic Committee has granted provisional recognition to Kosovo and it's proposed that it be granted full membership when the IOC's General Assembly meets in December.

国际奥委会暂时承认科索沃，称将在12月份国际奥委会大会举行时提议批准其完全的会员身份。

Mr. Henry, a neurosurgeon and former cabinet minister, has promised to form a provisional consensus government to lead Haiti until elections are held in September.

昂利是一名神经外科医生，曾担任内阁员，他承诺组建临时集体政府，在9月大选前领导海地。

Even Lenin's closest associates, men like Lev Trotsky and Joseph Stalin, refused to believe it was time to rise up against a provisional government.

即使是列宁的亲信，像是列夫·托洛茨基和斯大林，也拒绝相信这是反抗临时政府的合适时机。

Blatter was already serving a provisional ban over the scandal earlier this year when 14 FIFA officials were arrested on corruption charges.

年初，14名国际足联人员因被人指控腐败问题遭逮捕时，布拉特曾被临时停职。