He rubbed his cheek with pseudo ruefulness.

他露出假装悔恨的表情摸摸自己的脸颊。"

They're actually what's known as " pseudo random numbers, " generated by algorithms.

它们实际上是由算法产生的“伪随机数”。

This aesthetic makes set a pseudo high-end product, loosely associated with wealth and decadence.

这种独特审美使其成为一种似乎很高端的产品，与财富和慵懒感巧妙地联系在一起。

Long story short, we figure out that these are the traces left by dinosaurs excavating what are called pseudo nests.

长话短说，我们发现这些是恐龙挖掘伪巢时留下的痕迹。

In that way, the hobby actually served as ample preparation for economic downturns because they already functioned as pseudo work.

这样看来，这项爱好实际上为经做了充分的准备，因为它们已经是一项伪工作了。

Not random but in a pseudo random way.

不是随机的，而是以伪随机的方式。

And this pseudo random element is extremely important.

而这个伪随机元素极其重要。

So, some kind of pseudo code that is more relaxed than Python.

所以，某种比Python更轻松的伪代码。

Humphrey, I don't care about you or our blonde pseudo-sibling.

汉 我不在乎你也不在乎我这冒牌金发妹。

You'd say, it probably would help if you knew what pseudo meant.

你可能会说，如果你知道pseudo 的含义可能会有所帮助。

Or the way I tell the same stupid, pseudo intellectual story again and again.

或是我反复讲些愚蠢，自作聪明的故事，翻来覆去地说。

They are pseudo life coaches, aspiring TED Talkers, forever dispensing advice on how to hustle and hashtag, be bold.

他们是虚假的人生教练，有抱负的 TED 演讲者，永远提供关于如何忙碌和标签、大胆的建议。

The End-Triassic extinction saw the end of many of the pseudo sukian archosaurs that were dominant during the Triassic.

三叠纪末的灭绝见证了许多在三叠纪期间占主导地位的伪苏氏主龙的终结。

It was pseudo English with a lot of peaked roof and it would have cost a hundred bucks to wash the windows.

这是伪英语， 有很多尖顶屋顶， 洗窗户要花一百美元。

The only thing I remember about it is saying, the pseudo that you do… the pseudo of Play-Doh.

我唯一记得的就是说，你所做的伪品… … 培乐多的伪品。

" Yeah, I guess you're right, " I grinned back pseudo-shyly, as I took said compliment and placed it on my head like a half-cocked crown.

“是的，我想你是对的， ” 我假装害羞地笑了笑，当我接受了赞美并将它像半竖起的皇冠一样戴在我的头上时。

He removed a leather case from his pocket, extracted a long cigar and smelled it approvingly, meanwhile watching her with pseudo anxiety as if he hung on her words.

" 他从口袋里取出一个皮夹子，抽出一根长长的雪茄，津津有味地闻了闻，装出一副焦急的模样瞧着她，似乎等待她回答。

Or using hex arrays, you get some pseudo code back when you have a decompiler license, which I gladly had because I have a license at work.

或者使用十六进制数组，当您拥有反编译器许可证时，您会得到一些伪代码，我很高兴拥有它，因为我有工作许可证。

If you listen to all eight episodes and pass a short test at the end, we'll send you an electronic pseudo-diploma, appropriate for printing, framing, and generally just showing off with.

如果您听完全部八集并在最后通过一个简短的测试，我们将会发送给您一份电子伪证书，适合打印、装裱和展示。

The pseudo code of a production rule for this step would say if there is a constant on the same side as the variable, then subtract that constant from both sides.

这一步的产生式规则的伪代码会说如果在变量的同一侧有一个常量，则从两边减去该常量。