He was trained in Berlin as a psychoanalyst.

在柏林受训成为精神分析师。

Psychoanalysts? Are they... - They're talk therapists. - Talk therapists.

精神分析师？… … - 谈话治疗师。- 谈话治疗师。

Even after moving from Freud's ideas, Frankl kept a bust of the preeminent Viennese psychoanalyst in his office.

即使舍弃了弗洛伊德的观点，弗兰克尔在的办公室里依然保留着这名杰出的维也纳心理分析师的半身像。

As a result, he was treated by a Jungian psychoanalyst.

一名格心理派精神分析师对进行治疗。

Dr. Spock based much of his advice on the research and findings of the famous Austrian psychoanalyst, Sigmund Freud.

斯波克医生的很多建议都建立在著名的奥地利精神分析家西格蒙德·弗洛伊德的研究和发现之上。

It was a monologue supposedly delivered to his psychoanalyst by a lust-ridden, mother-addicted young Jewish bachelor.

这本书讲述了一位有性瘾和恋母情结的犹太单身年轻人对心理医生的独白。

Because you know, my wife, a lot of her family are psychoanalysts.

因为你知道，我妻子，她的很多家人都精神分析师。

Helene Deutsch, an early psychoanalyst, described pathological lies as " daydreams communicated as reality" .

早期的精神分析家 Helene Deutsch 将病态的谎言描述为 “作为现实传达的白日梦。”

Today she's a dean at the University of Southern California law school, a psychoanalyst, and a MacArthur Fellow.

如今，她南加州大法长、精神分析师，也麦克阿瑟研究员。

The fascination with Tyler Durden can be explained by what psychoanalyst Fritz Redl calls the infectiousness of the unconflicted person.

对泰勒·达顿的迷恋可以用精神分析家弗里茨·雷德尔所说的无冲突的人的传染性来解释。

Now I know how these psychoanalysts make money.

“现在我知道这些精神分析师如何赚钱的了。

I think psychoanalysts and psychoanalytic scholars right now would be mixed.

我认为现在的精神分析师和精神分析者会混在一起。

The English psychoanalyst Donald Winnicott was the first person to write seriously and with sensitivity about the business of teddy bears.

英国精神分析家 Donald Winnicott 第一个认真地分析泰迪熊体贴度的人。

The pastel version, but we sold it when George's psychoanalyst said it might be the cause of his nightmares.

蜡笔画版的 但当乔治的心理分析师说这可能噩梦的来源时我还把它卖了。

The psychoanalyst notes these resistances and offers interpretations of what might be going on to help promote insight.

精神分析家注意到这些阻力，并对可能发生的事情做出解释，以帮助促进洞察力。

Don't confuse " fraud" with " Freud" (Freud) who was a famous psychoanalyst, but not as far as I know, a criminal.

不要将“欺诈” 与“弗洛伊德” （Freud）混淆， 弗洛伊德著名的精神分析家，但据我所知还不罪犯。

As you free associate, talk about your past and answer questions, your psychoanalyst picks up on sensitive subjects around which you appear to show resistance.

当你自由联想、谈论你的过去并回答问题时，你的心理分析师会挑选你似乎表现出抗拒的敏感话题。

They originate from work done on the different kinds of attachments babies form with their caretakers by psychoanalyst John Bowlby and psychologist Mary Ainsworth in the 1950s and 1970s.

这些分类来自精神分析专家 John Bowlby 心理家 Mary Ainsworth 在上世纪 50 年代和 70 年代做的研究，该研究比较了婴儿与照顾者形成的不同依恋类型。

Instead, they're all stuck in the classic teenage struggle, one that German psychoanalyst Erik Erikson - yes, his name is actually Erik Erikson - called the crisis between identity and role confusion.

相反，都陷入了典型的青少年斗争中，德国精神分析家埃里克埃里克森——的， 的名字实际上埃里克埃里克森——称之为身份认同和角色混淆之间的危机。

We might also note that psychoanalyst Sigmund Freud said that people are controlled by both a death drive, Thanatos, a drive towards ultimate destruction, but also the drive to create, which was based on Eros.

我可能还会注意到， 精神分析家西格蒙德·弗洛伊德 (Sigmund Freud) 说过，人既受死亡驱力（Thanatos）控制， 这一种走向最终毁灭的驱力， 但也受到基于爱欲的创造驱力的控制。