You'd be responsible to me for all advertising and to Mr. Grunt for public relations.

所有广告方面工作你要听我，公关方面工作听Grunt先生。

You have paid a great deal of money to stay in this first-class hotel with its contemporary technology, but according to recent research carried out by the international travel and public relations company, all is not well.

你付了一大笔钱住在一流酒店享受现代化科技，但是根据一个国际旅游与公共关系公司调查发现事理想。

Hi, you must be that new secretary, welcome! I'm Tom Robison from public relations.

嗨，你一定是那个新来秘书了，欢迎。我公关部Tom Robison。

An experienced public relations professional will help you to create your Crisis Communications Plan.

一个有经验公共关系专业人员会你们建立自己危机沟通计划。

Not only is this profitable, it's also a pretty good public relations move.

这仅有利可图，而且还是个相当好公关活动。

But also Esther's credibility as a public relations expert.

还有埃丝特作为公共关系专可信度。

It was like a public relations coup for them.

这对他们来说就像是一场公关变故。

The director of public relations was there to receive the petitions.

公共关系主任在那里接收请愿书。

You're a junior member at a public relations agency.

你是一公共关系公司初级职员。

So the ACESS program is not just good public relations.

所以ACESS计划仅是良好公共关系。

Her official title is director of public relations.

她正式头衔是公共关系部主任。

Well, mostly you might call it public relations.

你可以说他是做公关工作。

The other is a public relations specialist.

另一人是公共关系专。

One of the show's fans is Jacquie Mwai, a public relations consultant from Nairobi.

贾克尔·穆瓦是该节目粉丝之一，她是内罗毕公关顾问。

He had some pretty serious public relations problems.

他曾深陷一些相当严重公关问题。

The public relations officer is taking care of it.

公关正在处理。

Mr. Trump had been just as acerbic in his letter to Ms. Pelosi a day earlier, writing that with federal workers not receiving their paychecks, he was asking her to delay what he branded a " public relations event."

特朗普态度则和他在前一天写给佩洛西信中一样尖刻，他在信中写到，面对联邦政府工作人员工资都领到了情形，他要求佩洛西推迟他所谓“公关活动”。

One typical example can be seen in graduates with majors in business-related disciplines such as marketing and public relations, whose expertise in theoretical knowledge usually cannot be immediately applied to their work and bring tangible rewards to their employers.

一个典型例子是市场营销、公共关系等商科专业毕业生，他们理论知识通常能立即应用到工作中，也能给雇主带来在在回报。

You must be competent, that is you need to develop skills in many areas, such as marketing, human resources, public relations and finances.

你必须具备胜任工作各种能力, 换句话说，你必须具备诸如市场营销、人力资源、公关和财务等方面技能。

I believe most of them think of it as good public relations. They can promote their product and make sure their company better-known.

我想他们把这个当成一种公共关系策略吧，借此推销产品，提高企业知名度。