The government has delayed publication of the trade figures.
政府将贸数字延后公布。
The related publications are far too numerous to list individually.
相关出版物太多,没法一一列举。
The bookshop has decided to branch out into selling software and electronic publications.
那家书店经决定扩大经营范围,销售软件和电子出版物。
The publication of the diaries opened up a real Pandora’s box.
这些日记的出版犹如打开了潘多拉之盒,起了种种祸患。
The publication of my first book was an auspicious beginning of my career.
我的第一本书的出版是我事业吉祥的开始。
The publication of his book will be next month.
将在下个月出版他的书。
He superintended the publication of a score of good plays.
他监制了许多好的戏剧。
The publication comes as the answer to an acute demand.
这一出版物是为满足急需而出版的。
Congress has approved the new publication laws.
国过新的出版法。
They don't think this article is suitable for publication.
他们认为这篇文章不宜发表。
In 1860, 84 years after the publication of “The Wealth of Nations”, Britain forswore most import duties.
在《国富论》出版84年后的1860年,英国才取消了大部分进口关税。
The publication of her first novel came at the psychological moment, and she became well known very quickly.
她的第一本小说出版得恰是时候,让她一举成名。
Publication of the paper discontinued.
报纸停止发行。
The library gets the usual monthly publications.
这家图书馆订的是那些常见的月刊。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
This will be hard for open-access publications to emulate.
而这一点是开放存取版很难效仿。
The fallout from this report and those from similar trade publications was significant and double-edged.
这份报告以及类似贸易版影响是显著,但也有其两面性。
The challenge is indeed daunting according to the publication.
据该版称,这一挑战确实令人望而生畏。
Its publication has also prompted criticism within the newspaper.
这篇文章发表也引发了该报批评之声。
Phantom of the Opera first appeared as the serial publication in 1910.
《歌剧魅影》在1910年首次以连载版形式现。
These should emphasise your education, research, publications and experience.
这些简历应该强调教育,研究,发表文章和经历等信息。
Turkey, in particular, denounced publication of the cartoons.
土耳其尤其谴责了这些漫画版。
What about the trade publications and journals?
那行业版和杂志呢?
But we finally got there, and we were one day ahead of publication.
报告最终得以完成,再过一天就能公诸天下了。
We reached out to Michelin for comment, but did not hear back before publication.
我们已联系米其林公司置评,但在发稿前尚未收到回复。
He slowly raked in millions views across platforms and global publications started covering his work.
他在各个平台上慢慢获得了数百万点击量,全球范围版开始报道他工作。
It then it finds the publication date and the search results.
然后它会找到发表时间和搜索结果。
And, a co-writer of one the papers also called for a publication delay.
此外,本文一名合著者也呼吁推迟发表此文。
They have commented on two unproven case reports from medical publications released many years apart.
他们对相隔多年发布医学版中两份未经证实病例报告发表了评论。
A signing that will happen at midnight on publication day.
一场签售活动将在版当天午夜举行。
Run by Joseph Pulitzer, the paper was a prominent publication.
该报由约瑟夫·普立兹经营,是一份著名版。
It recently appeared in the publication Nature Medicine.
该研究最近发表在《自然医学》杂志上。
Sarah Posner writes about religion for a bunch of different publications.
莎拉·波斯纳为很多不同版写关于宗教文章。
David Hasse is an aviation expert and editor of the online publication airliners.de.
戴维·哈斯(David Hasse)是一位航空专家,也是网络版《德国客机》编辑。
In the publication, he admonished Sor Juana to devote herself to prayer rather than debate.
在版中他告诫胡安娜献身于祈祷而不是辩论。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释