I'll pull up, we'll load up.

我把车开过来，然后车。

A senior tour bus just pulled up.

一队老人旅游团刚到。

A few miles in, we pull up at a command post.

行驶了几英里后，我们停在了一个指挥所前。

You can pull all the remote footage right up on screen.

所有远景片段都可以调近到屏幕。

The state trooper had pulled up there.

一名州警察已经到了。

Hey, a moving van just pulled up.

嘿，搬家车过来了。

Pull up your underwear first. Then, pull up your pants.

先穿你的裤后，再穿你的裤子。

I climbed in and was gently pulled up.

我爬了去，然后被慢慢地拉了去。

So he pulled up his slippers at the heel, for he had trodden them down.

他把便鞋后帮——本来是一双好鞋子，他喜欢随意把脚伸进去，所以就把后帮踩塌了。

But he'd mistakenly pulled up the wrong email.

但他却阴差阳错地点击了错误的邮件。

Some celebrities simply pull up to the red carpet in a limousine.

有些名人会乘坐豪华轿车到达红毯。

But Winfield took her arm and pulled her up the stairs.

但温菲尔德拽起她的一只胳膊，一直把她拖到楼。

All right, just a minute while I pull up the form.

好的，稍等一下，我把表格拿出来。

No, I was struggling to pull myself up the rocks, never mind a bike!

不是的，我都要竭尽全力让自己爬去，更别自行车了！

The guards pulled him up from the floor and took him out of the room.

看守们把他从地拉起来，带了出去。

The guards pulled James up, but he fell to the floor again.

看守们把詹姆斯拖了起来，但是他又倒在了地。

That day we had to pull the carriage up a steep hill.

那天我们得拉车爬一座很陡的小山。

I pulled the cart up the hill, then stopped to take a breath.

我把车拉了山顶，停下来喘着气。

'No, no, come on in, darling. Pull up a cushion, join us, we're just rehearsing.'

“不会的，亲爱的请进来吧，拿个垫子坐过来，我们正在排练呢。”

How are you going to pull yourself up through the hole?

你打算怎么把自己从个洞里拉出去呢？