Obey the law or you will be punished.

遵守法律，将会受到惩罚。

Good deeds should be rewarded and evil deeds should be punished.

好行为应受奖励，坏行为应受惩罚。

The presumption is that dominants punish subordinate defaulters.

有种假设是支配者会惩罚下级违反者。

Yet though tweets may be appraised like speech, they are punished like writing.

然而，尽管推文可能被评价为与口语对话类似，但它们却要像书面语一样受到谴责。

The other tactic is to punish athletes for misbehaving.

另一个措施就是严惩有欺诈行为的动员。

The children were rewarded for good conduct and punished for bad conduct.

孩子们因行为好而受奖励，因行为坏而受惩罚。

An irresponsible person deserves to be blamed and punished.

一个不负责的人应该受到责备和处罚。

Paradoxically, punishing fake injury might just encourage teams to polish their acting skills.

自相矛盾的是，惩治诈伤的举措也许会促使球队把演技磨练得更加老到。

Surely - surely - they weren't about to be punished?

他们该不会一该不会——受到惩罚吧？

The deceitful merchant was punished by the government.

那个狡诈的商人受到了政府的惩罚。

Police prevent and detect crime while the courts punish crime.

防止及侦察犯罪是警察的事，而惩罚犯罪是法庭的事。

He later said that he and his wife had punished their son for bad behavior.

他之后提到他们是为了惩罚他的不良行为。

That boy becomes sullen if he is punished by his teacher.

那男孩如被老师惩罚，就会变得闷闷不乐。

The British were disgusted, and they punished Massachusetts with a vengeance.

英国人对此作呕，他们在麻州展开报复行动做为惩罚。

We also often punish people who harm others, or who aren't good team players.

我们也经常惩罚那些伤害他人的人，或者那些不善于团队合作的人。

So you decided to punish me by resorting to petty theft?

所以就用小偷小摸来惩罚我？

Voters look at to punish Mr. Samaras for the austerity he's pushed through in government.

选民们希望能惩罚推行紧缩政策的萨马拉斯。

That's not true. Being punished isn't supposed be fun.

这不对，挨罚不应该有趣啊。

Otherwise known as a dessert you give your kids when you want to punish them.

也就是想惩罚孩子时给他们吃的甜点。

To punish Moammar Gaddafi for an attack in Germany.

以惩罚Moammar Gaddafi在德国遭受到的袭击。