The Harmony World Puppet Carnival in Thailand has brought together more than 160 puppeteers from 80 countries.

在泰国举办的世界木偶嘉年华汇聚了来自80个国家的160位木偶操纵者。

They even worked with a puppeteer to design its look.

他们甚至请来了木偶师一机器人的外观。

" I do, Your Grace. The puppeteers are quite used up" .

" 需要的，陛下，之前那两个演傀儡戏的已经用光了。"

It's large puppets on long sticks, controlled by puppeteers standing waist deep in the lake.

长棍上有一个大的木偶，由操纵木偶者在及腰的湖水中控制。

One puppeteer controlled the head and the right arm, one the left arm, and one the feet.

一个木偶剧演员控制头部和右臂 一个控制左臂 一个控制脚。

Its young troupe of puppeteers takes their art seriously.

它的年轻木偶剧团认真对待他们的艺术。

The Muppets were the creation of the American puppeteer Jim Henson.

布偶是美国木偶演员吉姆汉森的创作。

So he is very much the puppeteer of the system, and this Revolutionary Guards remain loyal to him.

所以他在很大程度上是这个系统的傀儡师， 而这支革命卫队仍然忠于他。

Our puppeteers on set become the actors, and the dinosaur is portrayed through them.

我们在现场的木偶师成为演员，并通过他们描绘恐龙。

The data, though cryptic, painted a picture of a race known as the 'Puppeteers'.

这些数据虽然神秘，但却描绘了一幅被称为“傀儡师”的种族的图景。

Puppeteers will also rely on traditional cables when the movement calls for it.

当运动需要时，木偶师也会依赖传统的电缆。

Let's turn now to another Jim, but not a puppeteer – rather, a popular rock musician.

现在让我们转向另一个吉姆，但不是木偶师——而是一位流行的摇滚音乐家。

But what if those ideas were themselves the product of decades of subtle manipulation by shadowy puppeteers?

但是，如果这些想法本身就是阴暗的木偶操纵者数十年来微妙操纵的产物呢？

And I like to see this one as the puppeteer that holds the strings of the whole system.

我喜欢把这个人看作是操纵整个系统的木偶操纵者。

Puppeteer Ron Binion grabbed onto a metal armature inside the leg to move it.

木偶师罗恩·比尼恩 (Ron Binion) 抓住腿内的金属骨架来移动它。

The puppeteer could wear the leg on his arm, manipulating its movement.

木偶师可以将这条腿戴在他的手臂上，操纵它的运动。

Narrator: So in some scenes, the puppeteers used gimbals instead.

旁白：所以在一些场景中，木偶师使用的是云台。

The monster's face alone had 21 servos controlled by puppeteers to create detailed movements like blinking and sniffing.

仅怪物的脸就有 21 个由木偶操纵者控制的伺服系统来创造细节动作，如眨眼和嗅探。

You're kind of trying to puppeteer, in essence, somebody's breathing.

从本质上讲，您是在尝试操纵某人的呼吸。

But that's not CGI. It's actually a puppeteer wearing a mechanical Terror Dog arm controlled by a series of cables.

但这不是 CGI。它实际上是一个木偶师，他戴着一条由一系列电缆控制的机械恐怖犬手臂。