" Some of us made things purposely difficult."

“有人故意把事情搞得很复杂。”

Look, I don't mean that we purposely mislead.

并非是我们有意误导。

Had they met accidentally, or had Fogg gone into the interior purposely in quest of this charming damsel?

这个年轻的女人难道会是在旅途中碰巧认识了这位斐利亚·福克吗？

So just to confirm, guys. - He's purposely not turning around.

确认一下，朋友们。- 他故意不回头。

Is it me or are you purposely changing the subject? No.

是我想多了还是你总是在故意换? 没有。

I've purposely chosen to represent the animals that are threatened by marine debris.

海洋垃威胁着这些海洋生物的生存，所以我特意选择海洋垃来表现这些生物。

Buck had been purposely placed between Dave and Sol-leks so that he might receive instruction.

戴夫和索尔雷克斯中间特意安排的是巴克, 这样便于他得到指点。

This is because this building is the only purposely built sculpture gallery in the state.

这是因为它是本州唯一一座专门作为雕塑馆而建造的大楼。

Scientists set up a situation where they purposely confused subjects during a pretend learning session.

科学家们设定了一个情景——故意让受试者对假设的课程产生困惑。

But Shulkin doubled down, even suggesting that the topic may have been purposely downplayed.

但舒尔金变本加厉，甚至暗示这个能被故意淡化了。

So why would anyone want to be purposely reminded of a fearful memory while sleeping?

那么为什么有人还想在睡觉的过程中刻意回忆起一段怕的记忆呢？

That version of yourself has to be purposely developed and formed, and that moment is now.

那个版本的你不会自己出现，必须要有目地性发展和形塑，而那个时机点就是现在。

What kind of father would cheat his own daughter of a birthday card by purposely sending it astray?

什么样的父亲会故意把信寄到别人家，让女儿收不到生日卡呢？

We purposely chose this campsite because it was a place where the penguins didn't seem to go.

我们特意选择了这个营地，因为企鹅不太会来这里。

So these are purposely included to confuse the reader and you want to make a note of this.

所以这些都是故意包含在内的，为了迷惑读者，所以你要注意这一点。

Miyazaki's Ghibli studios has purposely kept silent on the contents of the film How Do You Live? .

宫崎骏的吉卜力工作室刻意对电影《How Do You Live? 》的内容保持了沉默。

They are purposely unstructured, while the sciences are purposely structured.

它们是有意非结构化的，而科学是有意结构化的。

Of course she did so purposely, and knew that I should treasure it up.

当然，她是故意这样做的，并且知道我应该珍惜它。

He set the fire purposely on the day I was there with my mother.

那天我和妈妈在一起， 他故意放火。

I purposely ingested caffeine prior to that.

在此之前, 我故意摄入咖啡因。