Eye doctors and mammograms do not qualify.

看眼科医生和乳房x光检查不算。

A frivolous lawsuit doesn't qualify as extenuating circumstances.

这么个小案子用不上" 法定合理原因" 条款。

And Voldemort qualifies extravagantly for acts of evil.

伏地魔毫无节制地作恶多端。

I, however, don't qualify for a bright lamp.

那么就让我做一块木柴罢。

Something that small doesn't qualify as a full-grown plant.

那么小的东西不符合成熟植物的标准。

Actually, she might qualify as my only friend.

事实上，她大概算是我唯一的朋友。

About 70 percent of the U.S. population would now qualify.

大约70%的美人将符合资格。

Anti-abortion advocates have erroneously claimed that they qualify as abortion pills.

反堕胎倡导者称这些药可以用作堕胎药的说法是错误的。

And if you are wondering where England are. They didn't qualify.

你想知道英格兰在哪里。他们没有进入决赛。

All right. We can grant a Financing Promise Quota, if you qualify.

好吧。符合标准的话，我们可以给予融资承诺额度。

You might wonder if your dog could qualify to be a guide dog.

你可能在想你的狗是否也有成为导盲犬的潜质。

She is the youngest person ever to qualify for the National Spelling Bee.

伊迪丝是有史以来获得全拼写大赛参赛资格的最年少选手。

The World Health Organization says that COVID-19 no longer qualifies as a global emergency.

世界卫生组织表示，新冠疫情不再构成全球卫生紧急事件。

Well let me qualify that it's not good work.

我要说明一下，这并不是份好工作。

Just fill out this application. We can let you know right away if you qualify.

填这张表格就好了。你符合资格，我们可以马上通知你。

Being the son of a member of parliament doesn't qualify him to talk about politics.

他身为会议员的儿子，却不善于谈论政治。

So this also qualifies as classic plastic.

所以这种包装也可以称为“经典”。

And they have races and they have to qualify.

有竞技项目，而且要争取资格。

Could you qualify for this job?

你担任这一工作合适吗？

None of this qualifies as news.

这些问题都已不新鲜。