We must be very humble. We must see the beauty of quietness.

我们必须自甘卑屈。我们必须看到冷清寂寥美妙。

In fact, quietness is one of the lowest-rated categories on national surveys of hospital quality.

实际上，在全美医院质量调查中，“安静”是评分最低类别之。

The relative quietness has led to what scientists call less seismic noise and that has made it easier for them to detect events like small earthquakes.

相对安静导致了科学家们口中减少地震噪音，这使得他们更容易探测到像小地震这样事件。

This hermit delights in tranquility, quietness, freedom, and autonomy; it's just him and nature.

这位隐士喜欢静、安静、自由和自主；只有他和自然。

In the meetings we should not have an ordinance regarding shouting or quietness.

在聚会中，我们不该有关于喊叫或安静规条。

The Australasian bid, centred on the virtually unpopulated Shire of Murchison, in Western Australia, scored better for radio quietness (important to prevent interference) , and on non-scientific factors such as political stability and the quality of the working environment.

澳大拉西承建部分核心位于澳大利西部默奇森郡无人区，该地电磁场十分静默（对抗干扰十分重要），另外此地还有政治稳定、工作环境质量高等科学以外优势。

Though her face was paper white and her whole body trembled, the very quietness of her voice steadied Scarlett, revealing to her that they all looked to her for commands, for guidance.

尽管她脸色惨白，浑身颤抖，但就是那种平静声调已足以使思嘉冷静些，觉得大家都在等待她发号施令呢。

The Mole hurried along, enjoying the quietness of the winter day, and after a time he saw in front of him the black shape of the Wild Wood.

鼹鼠向前赶着路，享受着冬日静，会儿，他就看见了前面野树林黑黝黝轮廓。

While that quietness was in his nature though theboy also relished the opportunity that it gave him to observe.

虽然这孩子天性安静, 但他也很享受观察机会。

Eventually, the quietness of the island drives Stroszek insane and he threatens to blow up an ammunition depot.

最终，史楚锡被静静小岛逼疯了，他威胁道要炸掉弹药库。

But for all the modesty of her spreading skirts, the demureness of hair netted smoothly into a chignon and the quietness of small white hands folded in her lap, her true self was poorly concealed.

不过，无论她散开长裙显得多么老实，发髻梳在后面显得多么端庄，那双交叠在膝头上小手显得多么文静，她本来面目终归是藏不住。

The quietness and peacefulness of not having people around is something many consciously choose to create for themselves.

没有人在身边安静和安是许多人有意识地选择为自己创造。

No fever leaped from his hands to hers and in his hands her heart hushed to happy quietness.

他手没有给她传来炽热感觉，她自己手被握着时也只觉得心情愉快和安静了。

There was quietness around himand then he heard footsteps outside.

他周围片寂静， 然后听到了外面脚步声。

He said that moderation, quietness, and god health were the conditions of the middle state.

他说中庸、安静、神健是中道条件。

The very stealth, the eerie quietness, of the thing makes it more magical.

这东西隐蔽性，诡异安静使它更加神奇。

It was performed with suitable quietness and uneventful safety.

这件事以适安静和毫无波折安全方式完成了。

Because kindness is  not quietness, submissiveness, or self-surrender.

因为善良并非沉默寡言、顺从屈服或自我牺牲。

The quietness and stillness of a small town is nothing but perfection for me.

小镇安静和静对我来说不过是完美。

But these wishes don't disappear in the quietness of space.

但这些愿望并不会在寂静太空中消失。