For some, the dictionary was an obsession: one contributor supplied 165,061 quotations.

还有一些人对词典无比痴迷：一位贡献者提供了165 061条文。

I see a lot of essays with quotations.

我看到很多有直接语作文。

Third, don't used banal, overused quotations.

第三，不要使陈腐、被名言。

History is not about statistics and memorizing dates and boring quotations.

历史不是关于统计数字、记忆日期和无聊语录。

Some of the packets are printed with famous sayings and quotations.

有些包装上印有名言警句。

Yes. All the quotations on the list are subject to our final confirmation.

对。表上所有报价都以我们最后确认为准。

But some of his favourite quotations weighed up the beauty against the risk.

但他最喜欢一些句子都对美景和其背后风险做了权衡。

Finally, commas are used to separate quotations from the rest of a sentence.

最后呢，逗号可以来话和原文分开。

One of his favorite quotations was Judge not, that ye be not judged.

“不要给人妄下断语，免得遭人妄加评论。”

And you will need certain types of information, such as facts, figures and direct quotations.

同时你将会需要某些类型信息，比如事实、数据和直接。

We give you quotations on the same basis as we quote in the domestic market.

我们给你价格和我们给国内价格基准是一样。

Paraphrasing is not word-for-word quotation, but it is a representation of someone else's ideas.

释义不是逐字逐句，而是对他人观点表述。

Yes, we have. Here's our CIF quotation sheet. Please have a careful look.

做出来了。这是我们到岸价报价表。请您仔细过目。

Make sure this quotation is accurate.

请确定这段文正确无误。

Professor Zuckermann puts the word " heathen" in quotation marks.

扎克曼教授“异教徒”这个词加号。

This is the quotation or paraphrase of someone else's ideas.

这是对他人观点或释义。

And you see how this is in quotation marks.

你会看到这句话号起来了。

I'll put deserve in quotation marks.

我还是给理所应当加个号吧。

Whether it's a formula, or a poem, or a quotation, or something.

不管是个公式，一首诗，一个方程，或者别什么。

Her fingers sketched quotation marks around the name, and her tone dripped sarcasm.

她指头在那个名字上画了个号，并且挖苦语调说道。