The next year, he won three gold medals in the Winter Olympics, a record in ski racing that has never been topped.

接下来的一年，他在冬奥会获得了三枚金牌，这项纪录至今无。

Skiers are putting snow down their racing suits to cool down.

为了降温，滑雪运动员们正在往运动服上撒雪。

To save lives, rescue workers are racing against time.

为了挽救生命，救援员正在与时间赛跑。

He is racing against the clock to harvest his corn and soybeans.

他正在争分夺秒收割成熟的玉米和大豆。

It was a baby race that had pulses racing.

这是一场让心跳加速的婴儿赛跑。

" I'm fine, " said Harry shortly, racing past them.

“我没事。”哈利简短地答道，很快的跑过了他们。

There was a tremendous commotion--wings beating, feet racing, water churned to a froth.

真是好大一阵骚动呀——那么多双翅膀都在拍，那么多双脚都在划动，搅得池塘的水都泛起了泡沫。

Throughout the day, there is camel racing, archery on horseback as well as traditional wrestling.

持续一天的赛事包括赛骆驼、骑马射箭以及传统的摔跤。

You're flustered, confused, your heart is racing?

你心里鹿乱撞 心跳加速？

The dragon boat racing tradition stems from the legends that local people had paddled out in similar style long boats as they tried to retrieve Qu Yuan's body after he drowned in the river.

赛龙舟的传统源于一个传说，当地划着类似风格的长船试图在屈原搜寻他的尸体。

Scientists are racing to collect data to understand how the fastest warming place on Earth is changing and what those changes could mean for the planet's future.

科学家们正在竞相收集数据，以了解地球上变暖最快的地方是如何变化的，以及这些变化对地球的未来意味着什么。

Physical symptoms include a racing heart or struggling to catch breath.

身体症状包括心跳加速或呼吸困难。

It's a 1967 Toyota Shelby 2000 GT, which means it got the racing treatment from U.S. racing legend Carroll Shelby.

这是1967年的丰田Shelby 2000 GT，它是美国赛车传奇物卡Carroll Shelby的赛车。

You're a true master of multitasking that's because your mind is racing with ideas.

你是天生的多面手，这是因为你不断的在思考。

It's racing to innovate but not to market.

这是一场有关创新的竞赛，而非市场。

She started racing and setting records after she turned 100.

她在100岁开始参加比赛并创造纪录。

And it get timed out. I didn't... Who am I racing?

网页显示“超时”，我这是在跟谁比赛？

The Queen is Britain's best-known racing fan, like her mother before her.

女王堪称英国最著名的赛马爱好者，这一点同她的母亲一模一样。

You may have seen our dogs on TV recently racing in the winter sled festival.

你们可能最近已经在电视上看到过我们的狗参加冬季雪橇大会的比赛。

Yeah, so I had 'em take the stock seat out, put in a racing seat, but only for the purposes of it being extra low and wear a full harness that grabs my legs and my torso.

是的，所以我让他们把驾驶座的凹背单座椅拿出来，替换成赛车座椅，但只是为了让座椅更低，我还要系上一个全身安全带，抓住我的腿和躯干。