He was able to spinal tap (inaudible) vertebrae virtual reality with radiology to fuse a radiological solution, even if he had to bend over backwards to make it work.

他能够通过射学技术融合射学解决方案的脊椎穿刺(听不见)虚拟现实，即使他不得不向后弯腰使其工作。

My husband is in radiology, so he's a little distant from patient care.

我丈夫是射科的，所以他离护理病人远一点。

Let me batch my calls to radiology.

让我把射科的电话集中处理。

Radiology. My patient claims to have swallowed a safety pin.

射科 我的病人说他吞了个别针。

But because the image is constructed inside a computer using shots taken from many different directions, rather than being a single exposure recorded on photographic film, CT can capture fine detail and record soft tissues that are invisible to classical radiology.

但是因为计算机构建内部图像时采集的是多角度拍摄数据，而不是靠摄影胶片上的单一曝光影像，所以电脑断层扫描术能够捕捉细节并记录下传统射学无法看的软组织。

About 85 of the most severe cancer patients were referred to Turkish hospitals to receive immunotherapy and radiology in addition to tests that are unavailable in areas outside the control of the Syrian government.

大约 85 名最严重的癌症患者被转诊土耳其医院接免疫治疗和射治疗，以及在叙利亚政府控制之外的地区无法进行的检查。

Nevertheless, over the past few weeks, several major US radiology societies have come out with statements making it clear that CT should be used sparingly in COVID and only when it will impact management.

然而，在过去的几周内，美国几个主要的射学学发表了声明，明确表明胸部CT应当谨慎用于COVID-19的诊断，且应仅在患者治疗影响的情况下使用。

Healthcare: Revolutionizing Patient Care and Medical Research Diagnostic Precision: AI algorithms are enhancing the accuracy of medical diagnoses, particularly in radiology and pathology, by analyzing medical images with superhuman precision.

彻底改变患者护理和医学研究的诊断精度: 人工智能算法通过以超人般的精度分析医学图像, 提高了医学诊断的准确性, 特别是在射学和病理学方面。

To prevent bleeding from happening again, an interventional radiology technique called TIPS is the preferred procedure to decrease hepatic portal pressure and prevent further complications.

为了防止再次出血，TIPS（经颈静脉肝内门体分流术）这种介入射学技术是首选，以降低肝门压力并预防进一步的并发症。

Well, the lab's backed up, and so is radiology. I can't discharge your friend until I'm certain she doesn't have any internal injuries.

实验室检查没有太大问题，X光也是，在我确定她没有任何内伤的之前，我不能让你的朋友出院。

Dr. Wei Yang is a professor of radiology at the University of Texas who was not involved in the study.

杨伟医生是德克萨斯大学的射学教授，她没有参与这项研究。

Now our next story begins with a man named Carl Tanzler, a German-born radiology technologist in early 20th century, Florida.

我们的下一个故事要从一位名叫卡尔·坦茨勒的男子说起，他一位德裔射科技师，在20世纪初住在美国佛罗里达州。

Concerned about pneumonia, she got a X-ray from a radiology clinic near her home and was told it was clear.

出于对肺炎的担忧，她在家附近的一家射诊所接了x光检查，但被告知没有问题。

Analyzing radiology scans is increasingly automated.

医学影像筛查工作正逐步实现自动化。

Probably got the tibia. Rule out other injuries and then get him up to radiology.

可能伤胫骨。没有其他伤口的话就带他去做个射。

In the dim light of the radiology room, her pupils were dilated into deep black pools.

在射科昏暗的灯光下，她的瞳孔大成一片深黑色。

She opened mobile radiology units during World War I and investigated radiation's effects on tumors.

她在第一次世界大战期间设立了移动射线检查单位，并研究了辐射对肿瘤的影响。

I don't understand how they're gonna do a lung biopsy, like interventional radiology?

我不明白他们将如何进行肺活检，比如介入射学？

AI for like detecting stuff on radiology scans, right?

用于检测射影像中的异，对吧？

And if AI is incorporated into a system that rewards treatment, then its ability to find the tiniest little blips in radiology or pathology reports seems to me to be very likely to lead to too much treatment.

如果将人工智能纳入一个以治疗为导向的体系中，那么它在射学或病理报告中发现细微异的能力， 在我看来， 很可能导致过度治疗。