So does Facebook's ability to rake in money.

Facebook赚钱的能力也是如此。

His gray eyes raked Harry's forehead.

他的灰色眼睛过哈利的前额。

When you get to your new school, walk up and introduce yourself to the person who is raking the leaves, shoveling the snow or emptying the trash.

当来到新学校时，见到那些落叶、铲雪、倒垃圾的人，便走上前自我介绍，同时记住他们名字。

Maybe she's angry that he didn't rake the farm?

她搞不好在气他没有把农场耙平？

Do you rake leaves at your house?

会家的落叶吗？

Conan the Barbarian raked in more than $100 million at the box office.

《野蛮人柯南》获得了超过1亿美元的票房。

Since Anna moved from marketing to sales, she's been raking in the money.

从市场营销转到销售以来，娜一直赚的很多。

Wildeve threw three points; Venn two, and raked in the coins.

韦狄掷了三点；维恩掷了两点，一下就收走了那五个基尼。

However, other people are " on the gravy train" -- they get paid more money than their job is worth. These people " make a bundle" -- they really " rake in the cash."

但是，别人很走运（on the gravy train），资的价值更高。他们大捞一把（make a bundle），真的赚了大钱（rake in the cash）。

Airline-affiliated cards tend to rake in much more in transactions a year than other cards.

与其他卡相，航空联名卡每年的交易收入往往其他卡要高得多。

He slowly raked in millions views across platforms and global publications started covering his work.

他在各个平台上慢慢获得了数百万的点击量，全球范围内的出版物开始报道他的。

Hop in the speed " shed" and " rake" in a record for " hosepower" while leaving your competition in " shear" defeat at a dusty fork in the road.

在速度“脱落”和“耙”中加入“软管力”的记录，同时让的竞争对手在路上尘土飞扬的叉子上“剪切”失败。

The Sunday before Christmas rakes in the most cash for retailers.

圣诞节前的星期天反而是零售商们赚得盆满钵满的日子。

But while you're raking in your extra two percent, prices rise by five percent.

但在迅速取得额外的2%时，价格上涨了5%。

New York Post, a conservative US daily tabloid, on Saturday reported that the film is projected to rake in just about $45 million this weekend, putting it on track to be one of Disney's " sleepiest opening weekends yet."

美国保守派日报《纽约邮报》周六报道称，该电影本周末预计票房仅约 4,500 万美元，有望成为迪士尼“最冷清的首映周末之一”。

When the river's flowing hard, that flow of the river will turn the water wheel and power the conveyor and the rake system to pick up the trash.

当河水湍急时，这股水流会转动水轮，为输送机和排污系统提供动力，用于垃圾收集。

She is clearly enjoying raking you over the ashes.

她显然很喜欢让忏悔。

I dropped my rake and hastened towards the house.

我扔下耙子，赶快往屋里跑。

And I'm afraid I had to rake 'em across the coals.

我不得不惩罚他们。

A large and dangerous storm system is raking its way across the American south.

一场危险的大型风暴正在美国南部肆虐。