Willy rambled on about Norman archways.
威利漫无边际地大谈诺曼式拱道。
He is fond of rambling among the trees.
他喜在林中散步。
It was easy to get lost in the rambling house.
在布局凌乱的大房子里容易迷路。
This is the best season for a ramble in the suburbs.
这是去郊区漫游的最好季节。
I like ramble about the street after work,and buy something passingly.
我喜后乱逛，顺便买点东西。
What is she rambling on about?
她在东拉西扯些什么呢？
There’s me rambling on, and you haven’t told me your news yet.
我一个劲地说，你还没有把你的事告诉我呢。
We rambled through the woods.
我漫步走过树林。
Presenters and recipients at the next Academy Awards would be advised to refrain from rambling thank-you and unentertaining political proclamations.
一届奥斯卡颁奖典礼上，颁奖者和得奖者都将受到规劝：应避免拉拉杂杂的词和乏味的政治宣言。
Anyway, there are still lotsa things I want to say but I guess this is enough rambling on my work. Ta da!
你做初一，我做十五。我不是个坏人，但在必要的情况，我绝对会懂得怎么对付你。
The poems of this phase had generally a narrative thread that was reduced at times to a shadow-and they rambled gracefully, argumentatively, variously.
这一阶段的诗，一般有一条有时谈到只剩一点影子的叙事的线索，这些诗就是这样优雅庄重地，追根究底地，变幻多端地抒写去。
Dorothy could ramble all day on the hills and sit up talking to Coleridge all night without being scolded by her aunt for unwomanly behaviour.
白天，多罗茜可以整天在山上漫步；晚上，她可以整夜与柯律支聊天，而不用担心姨妈会为此责备她不像个淑女。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Ramble means to talk a lot without saying much.
东拉西扯是说你讲了很多话却没有多少内容。
No, no. I'll finish making the tea, while you narcissistically ramble on about whatever's troubling you.
不行不行 我来把茶泡好 你继续自说自话地倒那什么乱七八糟的苦水吧。
In other words, mentally strong people don't ramble about the same, narrow-minded concepts.
换句话说，精神强的人不会喋喋不休地谈论相同的、狭隘的概念。
I'm sorry I keep rambling. - No, no.
抱歉我一直在瞎逛 -不不。
You can also watch for rambling.
你也可能看起来注意散漫。
You seem to be rambling, son.
儿子，你看起来不知所措。
He was rambling a bit. You know, maybe drunk.
他有点啰嗦 可能喝醉了。
Happy started to ramble, asking, " Is that the door? "
哈皮漫无目的地走着，随口问道：“有人按门铃？”
A cowboy, complete with a lasso, reigning in the rambling runner.
一个牛仔带着套索，统治着游荡的牛群。
I'm pretty sure I'm rambling but that's cool.
我很确定我在胡言乱语，但没关系。
Zazu, completely oblivious to his part in the hunt, rambled on.
沙祖完全没有意识到自己在这场追捕行动中扮演的角色，仍在絮絮叨叨。
Someone like Kevin who just doesn't stop talking, he rambles on and on.
像凯文这样不停说话的人，他漫无边际。
Did you hear the way she rambled on about the animals, pretending that they talked?
“你听到她嘟噜嘟噜谈那些动物了吗？说得好象它们会讲话似的。”
His campaign speeches, like his questions as a longtime Senate committee chairman, tended to ramble.
他的竞选演说，就像任参议院常任委员会主席时提出的问题一样，漫无目的。
You wouldn't want to ramble on too long once you got your marching orders.
一旦接到行军命令，你就不会想长篇论了。
Another is Annie Dillard's Holy the Firm, her poetic 1975 ramble about everything and nothing.
另一本是安妮·狄勒德的《神圣的坚实》，这是她1975年所写的充满诗意的随笔，描写了万物与虚无。
One day in the second grade, our class went on a weekend ramble in the countryside.
读二年级时，有一天，我们班到乡村进行周末漫步。
And while rural rambles are still popular, fewer people are walking to their weekly grocery shop.
在农村走路仍然很常见，但每周走路去杂货店买东西的人却变少了。
Don't ramble and hope for the best. If you don't understand what they're asking, request clarification.
不要东拉西扯，如果听不懂考官的问题可以问清楚。
My mom used to call me little Miss chatty cathy...because I just ramble. I am a rambler.
我妈以前叫我叽叽喳喳小姐，因为我喜欢唠叨，我是唠叨鬼。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
在林中散步。
后乱逛，顺便买点东西。
漫步走过树林。
词和乏味的政治宣言。
：商务英语
的人不会喋喋不休地谈论相同的、狭隘的概念。
