I heard the scuttle of rats across the room.
我听见在房间里跑动（的声音）。
The rats have chewed away some of the woodwork.
啃坏一些木制品。
The rats have eaten away most of the woodwork.
把木器全啃坏。
The rats have eaten holes in those bags of flour.
大把那些面粉袋嗑窿。
He really put the wind up her with his stories of rats in the kitchen.
他给她讲厨房里闹的故事，可把她吓坏。
To study the distribution of the medial rectus subnucleus of oculomotor nucleus in rats.
观察大内直肌亚核神经元在动眼神经核的分布。
The hepatic failure rats induced by D-galactosamine(D-GI)were transplanted with hepatocytes of Guinea-pig into their spleens.
将豚肝细胞植入D-氨基半乳糖诱导的肝衰大脾内,观察逆转肝衰的疗效并初步探讨其作用机理。
Some of the furniture in this old house has been gnawed away by rats.
这所房子里的一些家具已被咬坏。
Abstract The experiments were performed on albino rats immobilized by flaxedil.
摘要 在用三碘季胺酚制动的大白上进行实验。
And the pathomorphology of the synovial membrane of adjuvant arthritis rats was detected by microscope.
佐剂性关节炎模型大关节滑膜炎细胞浸润、增生明显。
However by 8 week IUGR rats developed hyper-insulinemia and high IRI.
胰岛素耐量实验显示IUGR子对外源性胰岛素反应迟钝。
The back yard was infested by rats.
后院里獗。
The result indicated that the effect of harringtonine on hemogram in rats had circandian rhythm.
对红细胞、血小板、血红蛋白的依时毒性不明显，提示三尖杉酯碱对大血象的影响具有时辰依赖性。
Objective To study the influence of pyracantha on blood rheology of rats fed with high fat diet.
目的观察火棘对高脂饮食大血液流变学的影响。
Test surface righting reflex,cliff avoidance reflex,negative geotaxis reflex,air righting reflex and forelimb grip reflex of ninety-three rats.
同日龄幼大93只,雌雄不拘,分别对平面翻正,空中翻正反射,悬崖回避试验,负趋地性试验,前肢握力试验进行测试。
Objective To explore law of monoamine transmitters and their metabolites in the model rats of adjuvant-induced monoarthritis.
摘要目的探讨慢性关节炎症痛时脊髓单胺类递质和代谢产物含量及释放量的变化。
The changes of neuroethology and oxidative stress in PD rats after treatment with compound rehmannia prescription were observed.
观察PD大神经行为学、氧化应激的变化及复方地黄方的作用。
Objective To study the change during the early focal cerebral ischemia in micropathology of rats by 7 -NI.
研究7-硝基吲唑(7-NI)对大局灶脑缺血急性期微观病理改变。
The pain threshold of CIA rats foot tenderness and hot-plate test mice were remarkably improved by Nanhu Gelata.
CIA大足压痛和热板反应均显示南虎凝胶剂能明显延长大小痛阈值。
White rats tame easily.
白易驯。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
All around Harry quills were scratching on parchment like scurrying, burrowing rats.
在哈利四周，羽毛笔正从羊皮纸上匆匆划过，就像正在急忙挖洞的老鼠。
No, rats can't be trapped this easily. You're trapped like...carrots.
不，想困住老鼠可不这么容易。你们更像是… 胡萝卜。
Others were decimated by animals like rats that arrived on ships.
其他的鸟类也因老鼠等舶来物种而大量死亡。
She indicated the black rats, who promptly started skipping again.
她指指那些黑耗子，它们马上又开始蹦跳起来。
The rats also did better on a memory test later on.
老鼠在后来的记忆测试中也表现更好。
Despite their names, Naked Mole Rats are neither moles nor rats.
虽然它们的名字是这么取的，裸鼹鼠既不是鼹鼠也不是老鼠。
" But rats are unfair to us, " he said. " Rats are objectionable."
“但是大老鼠对我们也不公平，”他说，“大老鼠让人讨厌。”
And there was convincing evidence that glyphosate can cause other cancers in rats and mice.
但有其他可靠证据表明草甘膦能导致大鼠和小鼠患上其他癌症。
The lab cage rats reportedly failed their driving course.
据报道，试验箱里的老鼠完不成驾驶课程。
Where there's rats, the sky's empty, the island's very quiet.
有老鼠的地方，天空空荡荡的，岛上也悄无声息。
Old town London has become a boomtown for the capital's rats.
伦敦老街区已经成为了伦敦老鼠们的新城市。
The rats figured it out.Now it's a chess match.
老鼠们想明白了 现在成了象棋比赛。
It is reported that rats outnumber residents in New York by 9 to 1.
据报道，纽约的老鼠的数量是其居民的9倍。
" I can get rid of the rats" , she said.
" 我可以帮你们摆脱老鼠" 。
This kind of typhus has spread by fleas found on rats, opossums or even pets.
这种斑疹伤寒症是由跳蚤传播的，而这种跳蚤可以在鼠类、负鼠甚至宠物身上发现。
Another 1983 study found that low sodium left rats with smaller brains.
1983 的另一项研究发现，低盐饮食会使老鼠的大脑变小。
What did researchers discover about rats placed briefly in a stressful situation?
研究人员把老鼠短暂地置于压力环境中，发现了什么？
Distilling was easy and could be done in a basement while the rats looked on.
蒸馏技术很容易，而且可以在地下室里进行，老鼠就在一旁看着。
Patients ate in areas surrounded by waste and with rats crawling around their feet.
病人在垃圾环绕的地方进食，老鼠在她们的脚周围爬行。
As a result, some rats are being put to work to detect TB.
因此，一些老鼠被用于检测肺结核。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
在房间里跑动（的声音）。
凤凰社 
11
合集 阿兹卡班的囚徒 
地理（儿童专栏） 3合集 CNN 10 学生英语 201910合集 11合集 CNN 10 学生英语 20212合集 10合集 六级听力真题训练—听力篇章 
一些木制品。
窿。
獗
的另一项研究发现，低盐饮食会使
