We must protect our borders from the ravages of other countries making our products, stealing our companies, and destroying our jobs.

我们必须保护边界不受他国蹂躏，些国生产我们的产品，盗取我们的公司，摧毁我们的工作。

At that time, Japan was also ravaged by civil wars.

同时 日本国内混战。

You can see how CTE ravaged McNeill's brain.

你可以看到CTE给他的大脑造成了多大的创伤。

Nine years ago, Hurricane Issac also ravaged this neighborhood.

九年前，飓风“伊萨克”蹂躏了个社区。

Things became almost unbearable when a fire ravaged the family home.

一大火烧毁了他们的，一切变得几乎无法忍受。

Clive was an accomplished London musician, until, in 1985 at the age 47, he contracted a rare Herpes encephalitis virus that ravaged his central nervous system.

Clive 是伦敦出色的音。在1985年，他47岁的时候，染上了一种罕见的脑炎泡疹病毒。病毒不幸摧残了他的中枢神经系统，使他此。

It's the first time in 15 years that every state in the continental U.S. has reported widespread activity during the same week and it's possible that the current flu season that's ravaging the country hasn't event peaked yet.

是15年来首次所有的州在一个周的时间里报告了大面积扩散的流感疫。肆虐全国的流感很有可能现在还没有到达高峰期。

These volcanic vents continue to ravage the community of Leilani Estates, opening unpredictably along the lower east rift zone of the Kilauea Volcano.

些火山喷口继续破坏着Leilani庄园的社区，沿着基拉韦厄火山的下东部裂谷区，不可预测地喷发。

One explanation is that a virus possibly worsened by ocean warming events like El Nino has been ravaging sunflower stars along North America's Pacific coast.

一种解释是，一种可能因厄尔尼诺等造成海洋变暖现象而恶化的病毒一直在对北美太平洋沿岸的向日葵海星造成严重伤害。

The fire ravaged the cathedral's roof and caused its 19th-century spire to collapse.

次大火吞食了巴黎圣母院的屋顶，并导致其19世纪的塔尖坍塌。

They're ravaging homes and everything in their path.

他们正在破坏园，以及他们所经过的一切。

As it overcomes the ravages of the floods, Kerala is hoping to top the 1 million foreign and 15 million domestic tourists who came in 2017.

随着洪灾难关的度过，印度的喀拉拉邦有望超越2017年100万境外游客和1500万境内游客的历史记录。

Rome maybe the eternal city, its ancient artifacts, however, are not, under unrelenting assault by the ravages of time, pollution, acid rain and the sweat and breath of millions of tourists.

罗马也许是永恒之城，然而，它的古代文物却受到时间、污染、酸雨和数百万游客的汗水和呼吸的无侵蚀。

Every year, fires ravage more swathes of the rain forest.

每一年，大火都在毁坏更多的热带雨林。

Ballard's world is ravaged by climate change, and characters are transformed by landscape.

巴拉德的世界被气候变化所破坏，人物因风景而改变。

The Australian government is deploying military aircraft and vessels to help emergency services in the fire ravaged states of New South Wales and Victoria in the east.

澳大利亚政府正在部署军用飞机和船只，以帮助在遭受火灾蹂躏的新南威尔士州和东部的伏克托里亚州提供紧急服务。

After ravaging Cuba, Hurricane Ian swept through Florida, killing 120 people.

飓风“伊恩”肆虐古巴后，横扫美国佛罗里达州，造成120人死亡。

We pay every resident $1000 to allow oil companies to ravage our state's natural beauty.

我们给每位来访的公民1000块钱，以便他们支持石油公司大肆破坏我们国的自然风光。

Another species being ravaged was the snowy egret.

另一种被蹂躏的物种是白鹭。

In the typhoon ravaged area, residents have been recovering dead bodies since flood waters receded.

在受飓风席卷的地区，当地居民在洪水水位下降后开始打捞尸体。