" Let us hope they left some ravens for us" .

" 希望还给我们剩了些鸦。"

Why is a raven like a writing desk?

为什么一只渡鸦喜欢写字台？

In Carboniferous forests dragonflies grew as big as ravens.

在石炭纪森林里，蜻蜓长大得像鸦。

Crows and ravens are a good example.

鸦和渡鸦就是一个很好例子。

The " Ravenmaster" cares for the famous ravens of the Tower of London.

“鸦专员”照料着伦敦塔著名鸦。

Besides looking super-creepy, ravens are actually quite smart.

除了看来令人毛骨悚然外，鸦其实很聪明。

So we keep the ravens here in order to save the kingdom.

所以我们把鸦留在这里是为了拯救王国。

Don't you have a raven to train?

你不需要去训练鸦吗？

" We would have no more need of ravens" .

" 我们就用不着鸦了。"

Tell me. There was a raven from King's Landing.

说吧 君临有鸦带信来。

So when we think of ravens, think of color imagery.

所以当我们鸦时，是色彩意象。

Raven on a wire. A gloomy portent, precariously perched.

电线上鸦 似不祥之兆 不安地栖息在上。

Wolves, ravens and wolverines keep a wary eye on each other.

狼、渡鸦、还有狼獾都警惕地盯着对方。

" Die, " shrieked the Old Bear's raven. " Die, die, die" .

" 死，" 熊老鸦厉声说，" 死，死，死。"

One day nine ravens inexplicably turned into suns and started scorching the earth.

有一天，九只鸦莫名其妙地变成了太阳，并且开始灼烧大地。

I don't trust a raven to carry these words.

我不放心信鸦。

And also, ravens are a type of bird.

而且，鸦也是一种鸟类。

" Quick, " the raven said. " Quick quick quick" .

" 快，" 鸦道，" 快，快，快。"

So she begins with the lines " The raven himself is horse" .

所以她以“The raven himself is hoarse”开头。

The wolverine's work in breaking open the frozen carcass means that once he's gone, hungry ravens fight for scraps.

狼獾能撕开冻硬尸体，这意味着一旦它离去，饥饿鸦就会群争夺残食。