Jim’s constant complaining was really beginning to try her patience.

吉姆一直在抱怨，她真的快要失去耐心了。

White-collar workers often sit all day long and they really should activize their arthrosis sometimes.

白领阶级经常坐一整天，他们真该偶尔活动关节一下。

I really appreciate the danger of this job.

我真的认识到了这份工作的危险。

I hesitate to describe him as really clever.

我愿说他真的聪明。

This new portrait really is Prince Charles to the life.

这幅新的查尔斯王子画像实在是太逼真了。

You look really exhausted. Have the children been running you ragged?

你看上去行，是孩子们让你太辛了吗？

He really put the wind up her with his stories of rats in the kitchen.

他给她讲厨房里的故事，可把她吓坏了。

I had a sauna this morning,so now I feel really relaxed.

我今天早晨去洗了个桑拿浴,现在觉很舒坦。

That modern opera is really packing them in.

那出现代歌剧吸引着大批观众。

That film is really packing them in.

那部电影吸引了他们。

You really shouldn't have gone to the expense of renting the car specially for us.

你真该花钱专门为我们租用这辆汽车。

The rot really set in when the team’s best player left the club last year.

自从去年队里的王牌选手离开俱乐部以后，球队就每况愈下。

She isn't really ill; it's only pretence.

"她并非真的有病,只是装出来的。"

They pretend to be so right-on, but are they really?

他们假装关心时事，可是是真的吗？

I'm not really with it this morning.

今天早上我真的对此并知情。

Their team really whipped ours at football.

他们的足球队彻底击败了我们队。

He did it ostensibly for love, but really for money.

他这样做表面上是为了爱情，实际上却是为了金钱。

I’ve been overdoing things a bit recently. I really need a holiday.

最近我劳过度，真的需要放个假。

The students soon caught on to the idea that phrasal verbs are not really difficult.

学生们很快就明白到短语动词其实并难。

Oh, is that even rasher than you really are?

啊啊，是是说有点太过马虎了？