This team began with commercially available rebars made from carbon-fibre composite.

这个团队开始使用由碳纤维复合材料制成的商业钢筋。

And so then you picked up the rebar?

所以你就捡起钢筋？

You didn't happen to keep the rebar, did you?

你没有留着那钢筋吧？

The classic example is the steel mini mills which first produced low-quality rebar, then moved to sheet steel, stealing business from the large mills that had been dominant.

典型的例子是小型钢铁厂，它先是生产低质量的螺纹钢，然后转向生产钢板，从一直占主导地位的大型钢铁厂那里抢走生意。

We unpacked our donkeys with difficulty -- the ropes were stiff as rebar -- and pounded our tent stakes into iron-cold earth.

力地卸掉驴子身上的东西，那绳子像钢筋一样坚硬，然后把帐篷桩打进冰冷的、铁板一样的地面。

But we're seeing in recent months Israel allowing Gaza to import cement, rebar almost in unlimited numbers.

但几个月来，看到以色列允许加沙进口水泥和钢筋，数量几乎没有限制。

He has a piece of rebar sticking out his chest.

他的胸腔里钢筋。

But because water gets in through tiny cracks, the rebars rust. This causes them to expand, widening the cracks and weakening the concrete.

但是因为水会从细小的裂缝里渗透进来，所以钢筋会生锈。这会导致裂缝扩大，混凝土变软。

Reinforcing concrete with steel rods called rebars is the basis of modern construction.

钢筋混凝土是现代建筑的基础。

Dr. Reid will extract the rebar.

Reid医生现在要把这个钢筋取出来。

Commerce Department has decided the cheap rebar from Mexico and Turkey unfairly harm US producers.

商务部已裁定来自墨西哥和土耳其的廉价螺纹钢不公平地损害美国生产商。

Tangled rebar was thrown nearly a mile away.

扭曲的钢筋被抛掷至一英里之外。

So you have people who are digging by hand with sharpened pieces of rebar and they are tunneling into the rock formations to try to find dinosaur teeth and bone and other kinds of animals remains as well.

所以有人用手拿着磨尖的钢筋片在岩石中挖掘隧道，试图找到恐龙的牙齿和骨头，以及其他动物的遗骸。

Replacing rebar doesn't just mean less material;it can make sites safer, offer more flexibility and save time, which is just what's needed on a project that's been more than a little controversial.

更换钢筋不仅意味着更少的材料； 它还可以使工地更安全，提供更大的灵活性并节省时间， 这正是一个颇具争议的项目所需要的。

But I think it's really interesting to compare the exterior walls of the survival condo are up to nine feet thick of epoxy hardened concrete with roughly 600 tons of rebar.

但认为，将生存公寓的外墙——厚度可达九英尺的环氧树脂硬化混凝土，并配有约600吨的钢筋——与SILO的外墙进行比较，确实非常有趣。

You know, so I have this visual in my mind of her, you know, walking on rebar, you know, on the balls of her feet in these four inch heels.

你知道吗，脑海里有个画面，她穿着四英寸高跟鞋，脚尖站在钢筋上行走。

So Mehdi added a little bit of elbow grease to try and saw his way through the ice by using the parts of the rebar that were still glowing hot.

于是梅赫迪加一点力气，试图利用钢筋上仍然发烫的部分锯开冰层。

But the problem with reinforced concrete, especially if the rebar isn't covered with enough concrete and is exposed to water and salt, is that the steel inside can rust.

但钢筋混凝土的问题在于，特别是如果钢筋没有被足够的混凝土覆盖并且暴露在水和盐中，里面的钢会生锈。

The team have worked out how to minimize cost by using carbon fiber rebars only where strictly necessary In other places they use glass fiber which is cheaper.

团队已经研究出如何通过仅在严格必要的情况下使用碳纤维钢筋来降低成本，在其他地方他使用更便宜的玻璃纤维。

And so if you start recycling the existing property, that puts a lot more rebar into steel and you've produced a lot of the steel already.

因此， 如果你开始回收现有资产，这将大大增加钢筋的回收利用， 并且你已经生产大量的钢材。