Some children will rebel against their parents' strict upbringing.

一些孩子会反抗父母那些严厉管教的方式。

You married one rebel and mothered another.

你不仅嫁个反叛者 还生一个。

She was not a rebel out to flout authority or change the rules.

她不是个试图藐视权威或改变规则的叛逆者。

When a lot of people rebel, there is a rebellion.

当许多人造反时，就出义。

The rebels then seized weapons and ammunition.

叛乱分子之后获取警察局的武器和弹药。

Houthi rebels in neighboring Yemen say they did.

邻国的胡塞叛军声称为此负。

The rebel authorities pay pensions sporadically.

反叛政府偶尔支付养老金。

Also the neo-Assyrians loved to find would-be rebels and lop off their appendages.

此外，新亚述人喜欢寻找可能的叛乱分子然后砍掉他们的肢体。

It's one of the last rebel strongholds.

德拉是反叛者最后的据点之一。

Faced with the unacceptable, their instincts rebelled.

面对不能接受的事物，他们本能的反叛排斥。

Two initial groups of US trained rebels suffered embarrassing setbacks.

初的两组反对派人员遭到重创。

If we feel like we are being coerced, we tend to rebel.

如果我们感觉自己是被强迫的，我们往往会反抗。

In their adolescent years, however, these matters are questioned and in some cases rebelled against.

然而，当他们到青春期，这些观点都会受到质疑，甚至在某些时候遭到抗拒。

France, he says, is arming and training Syrian rebels.

他表示，法国将为叙利亚反对派提供武器并对他们进行训练。

The South rebels, convinced he'll abolish slavery.

南方的反叛州确信他将废除奴隶制。

The rebel group is known as Front for Change and Concord in Chad.

这个反叛组织在乍得被称为" 变革与和谐阵线" 。

It's held by the rebels who are fighting the Yemeni government.

它被那些正在与也门政府作战的反政府武装控制着。

Amongst widespread discontent, a minority Shiite group from the north came along, the Houthi rebels.

在广泛的不满情绪中，来自北方的少数什叶派组织胡塞叛军也随之而来。

Teresa May and Boris Johnson who alongside party rebels recently failed to oust her.

最近，特雷莎·梅和未能将她赶下台的反对党鲍里斯·约翰逊。

So, I kind of feel more like a rebel than the do-gooder.

所以，我觉得自己更像是一个反叛者，而不是一个做好事的人。