With the recalcitrance of the old man out of the way, Edsel managed to sign an agreement with the United Auto Workers union in June of 1941.

没有了老福特的干预，埃德·福特设法在 1941 年 6 月与美国汽车工人联合会签了一项协议。

" We just say clean energy." This is not just Texan recalcitrance.

" 我们只是说清洁能源" 。是得州人的固执。

Does some of that relate to your own, and you don't have to answer this really, your own recalcitrance or reluctance around doing too much press around your films?

是否与你个人对电影宣传活动的抵触或愿过多参与有关？

This is not just Texan recalcitrance.

是得克萨斯人的顽固。