" Time flies never to be recalled" .

光阴一去不复返。

It's already expelled the Canadian ambassador and recalled its own ambassador to Ottawa.

另外，沙特已经驱逐了加拿大驻沙特大使，并召回了其驻加拿大渥太华的大使。

Lawmakers grilled Takada executives on Wednesday for not widening its recall beyond high-humidity areas.

周三，法律制定者就没有在潮湿地区扩大召回范围而质问了高田执行长。

Yes, I vaguely recall the incessant media coverage.

我好像记得在媒体上见过连续报道。

Encoding is changing information into a form that can be stored and later recalled.

编码将信息转换一种可以存储以及后期回忆起来的形式。

The recall vote was initiated by Republicans, angered by strict coronavirus regulations.

这次罢免投票由共和党人发起，他们对严格的冠状病毒法规感到愤怒。

Meantime, Toyota, expanding its recall of vehicles whose gas pedals may be malfunctioning.

同时, 丰田, 扩大召回其油门踏板可能失灵的汽车。

Such ambition recalls the stations of the 19th century.

这样宏大的构想让人想起了19世纪的车站。

The warm civic-mindedness Americans exude in their mid-century pursuits recalls that confident time.

国人在追求中世纪的过程中散发出的热情的公民意识让人回想起那段自信的时代。

So let's consider memory retrieval as being recalling the memory or, like, opening the file.

让我们把记忆提取重新唤醒记忆，或者像打开档。

She says she doesn't recall engaging in an inappropriate behavior.

她表示自己不记得有过这样的不当行为。

Like eye witnesses for crimes or accidents recalling false details.

像目击者很有可能会回报关于案件的错误细节。

Harry tried to recall what he had been dreaming about before he had awoken.

哈利竭力回忆刚才梦中的情景。

It can take months before a recall is issued.

从发现问题到宣布召回可能会耗时数个月之久。

This is why it's almost impossible to recall 9 digits like 081127882.'

这就为什么像081127882这样的9位数字几乎不可能被回忆起来的原因。

She was so excited. -So were you, if I recall.

她那么激动。-我记得你也很激动。

Yes, I recall you charging that before. And I thought it was extortionate! Haha!

的，我记得你们以前就收过我手续费。而且，我过去认为收费太高啦！哈哈！

The company said it is still recalling the flour out of “an abundance of caution.”

但出于谨慎，他们依然会召回部分面粉。

I seem to recall he had a temper.

我记得他脾气挺大。

The first habit is employing active recall.

第一个习惯主动回忆。