The evanescent post-war economic boom was quickly followed by a deep recession.
大萧条紧随短暂的战后经济繁荣而来。
Manufacturing fell sharply under the impact of the recession.
受到经济萧条的影响，制造业急剧衰退。
The whole country is in the grip of a serious recession.
整个国家正处于严重的衰退中。
Some employers reneged on agreements once the recession set in.
经济一衰退，有些雇主就违议。
In a period of recession businessmen have to sit tight and hope for better times in the future.
经济不景气，商人不得不静观态变化，希望未来情况会有好转。
Conclusion:Symmetric recession of internus in alternative esotropia can improve the success rate and the binocular vision function.
内斜视手术采用同等量内直肌后徙术，不但手术成功率高，而且有利于手术后双眼三级功能的建立。
Nevertheless, the figures seem to point to a deepish recession, rather than the rerun of the Depression that was feared a few months ago.
然而，数据似显示较严重的衰退，而非数月前人们所担心的大萧条再现。
Global capital markets are heading for an era of much slower growth as the financial crisis and recession have changed the dynamics of the world economy and investable universe.
由于金融危机和经济衰退改变世界经济的动态与可供投资的领域，全球资本市场将迎来一个增长缓慢得多的时代。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
German and Brazilian papers have shrugged off the recession.
德国和巴西报纸行业对危机不屑一顾。
There was no prolonged recession or depression.
而且也没有引间衰退或萧条。
But the drops that coincide with recessions tend to be worse.
但与下跌同出现衰退趋势往往更糟。
Has the market been badly hit by the recession?
不景气，市场受到冲击大吗？
Will all this shorten an expected recession?
所有这些都将加速人们这次所预期衰退吗？
35. What is Andrea's attitude toward the hardships brought by the economic recession?
问题35. 在萧条困难期，安德烈亚持怎样态度？
New research says the US recession is now over.
新研究显示美国衰退现在已结束。
Never before has the NBER so quickly designated the onset of a recession.
国家研究局从未如此迅速地确定衰退开始。
The ripple effects of the " Great Recession" led to recessions around the world.
“大衰退”涟漪效应引起了全世界衰退。
Sales flagged during the recession and the retailer couldn't bring customers back.
在衰退期间，这家零售商销售额下滑，无法挽回顾客。
Do you think that we are heading towards a recession?
你认为我们正在走向衰退吗？
The reasons, the lingering effects of the Great Recession.
究其原因是仍挥之不去大衰退所造成影响。
The U.S. auto industry was hit hard by the recession.
美国汽车行业也受到衰退打击。
And could it borrow those lessons to weather fears of a recession?
它能借鉴这些验，抵御衰退恐惧吗？
We’ve just pulled through a great recession together.
我们刚刚才从一次巨大衰退中走出。
Generally, a shrinking GDP for two quarters in a row constitutes a recession.
一般情况下，国内生产总值在两个季度内连续下降就意味着衰退。
In 2008, leaders met to discuss a response to the great recession.
2008年，领导人会晤讨论如何应对大萧条。
The crisis has paralyzed the country's ability to revive its economy from recession.
危机导致巴西从不景气中恢复能力衰退。
But at that time, the great recession was going on.
但在那个候（2008年），大萧条还在继续。
The U.S. economy has fallen into recession more than 30 times since 1854.
自1854年以来，美国陷入衰退次数已超过30次。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
集 
议。
态变化，希望未来情况会有好转。
内斜视手术采用同等量内直肌后徙术，
报纸行业对
间
衰退
