Now experts are saying the country must redouble its efforts and explore higher taxation to reduce tobacco smoking.

如今，许多专家认为中国必须更努来进一步增高额税率减少吸烟。

We must, therefore, redouble our resolve to rescue them.

因此，我们必须倍努去拯救它们。

The US President-elect Joe Biden has called on Americans to redouble their efforts against coronavirus.

美国当选总统乔·拜登呼吁美国人倍努冠状病毒。

Efforts were redoubled to strengthen the public health system.

大公共生体系建设度。

Howling, the Deltas charged with a redoubled fury.

德尔塔们呼啸着以四倍的激怒扑了上来。

If they're not, we need to redouble those efforts.

如果没有，我们需要倍努。

I redoubled my efforts for this third exam.

于第三次考试我倍地努。

He redoubled his efforts to ignore the pulsing of his scar.

他倍努的忽略伤疤带来的疼痛。

He redoubled his efforts and swam as hard as he could toward the white rock.

他了把劲向那块白色的礁奋地游去。

So I think they're gonna redouble them.

所以我认为他们会倍努。

Their fears were redoubled when a tremendous rain of hot ash began to fall.

当滚烫的火山灰像密集的雨点一样开始降落时，他们的恐惧开始。

Along with the sudden sense of acute risk, of danger everywhere, came a redoubled workload.

伴随着突如其来的急切的危机感和无处不在的危险，工作量也翻了一番。

Scarlett tried to keep her eyes from these two but could not, and after each glance she redoubled her gaiety with her cavaliers, laughing, saying daring things, teasing, tossing her head at their compliments until her earrings danced.

思嘉想把目光从这两个人身上挪开，不再看他们，可就是办不到，而且每看一眼就得从她周围的人们身上找到倍的欢乐，跟他们一起笑着，谈着冒失的事情，挑逗他们，他们的奉承话拼命摇头，摇得那双耳坠狂跳不止。

When pilots received public recognition for their exploits in a daily bulletin to the German armed forces, peers with whom they had flown in the past redoubled their own efforts.

当飞行员的功绩在德国武装部队的每日公报中得到公众认可时，曾与他们一起飞行的同行们会倍努。

He found time to set out his views on how to avoid a fiscal crisis at the end of the year and said he would redouble his efforts to prevent Iran from acquiring a nuclear weapon.

他将事件用在谈及如何避免年终财政危机的问题上，称将大努阻止伊朗获取核武器。

In 1966, the UN General Assembly created this special day, calling on all countries to redouble their efforts to eliminate all forms of racial discrimination, once and for all.

1966年，联合国大会设立了该节日，呼吁各个国家为消除种族歧视而倍努，永远消除种族歧视。

We have already put in place a series of measures to deal with these problems and we must redouble our efforts to see them fully resolved.

这些问题，我们已经采取一系列措施以解决，今后必须大工作度。

Meese said he is committed to redoubling the federal effort to pursue with a vengeance and prosecute to the hilt the criminal elements trafficking in obscenity.

米斯说自己致于让联邦政府倍努，将犯罪分子绳之以法，手刃从事淫秽的非法交易之人。

We must redouble our efforts to minimize the losses resulting from the virus and fulfill the targets and tasks for economic and social development this year.

要努把疫情造成的损失降到最低，努完成今年经济社会发展目标任务。

We need to redouble our efforts to resolve the shared problems that we are facing from fixing the global trade system.

我们需要倍努，以解决我们共同面临的诸多问题，这些问题都是在完善全球贸易系统的过程中产生的。