But the government is worried about the effect of its mitigation efforts on the economy, which was already reeling because of sanctions.

但是政府担心其缓解措施对经济的影响，因为制裁已经导致经济摇摇欲坠。

The French government were still reeling from the German occupation of northern France.

由于德国占领法国北部，法政府鸭。

The neighborhood is still reeling from the after effects of the blast.

这个社区仍在遭受爆炸后的遗留影响。

Our first story, in a part of Africa that's still reeling from a cyclone that made landfall in March, government officials are now getting an idea of the destruction by a second major storm.

第一则报道，非洲仍在从三月登陆的飓风中恢复，政府官员们就已经获知第二次大风暴所造成的破坏。

Two years ago, the economy was reeling.

两年前，经济岌岌可危。

It " trumpeters" terrific. A " bonito brine" of research from Atlantic to Pacific. It makes " fish story" " his story" , " reeling" in our show.

研究结果非常顺利。从大西洋到太平洋的“鲣鱼”。他带着“鱼的故事”来到我们的节目。

I suspect that within every mind out here, there's a feeling of reeling.

我怀疑在场的每个人都有天旋地转的感觉。

OK, well, if you're reeling from something, then you're shaken or shocked by something.

如果你对某件事情感到震惊，那么你就是被某件事情震动或震撼了。

Pakistan reeling from the devastating floods caused by monsoon rains.

巴遭受了季风性降雨造成的毁灭性洪水。

Next, the southeastern United States is reeling in the aftermath of Hurricane Helene.

接下来，美国东南部正饱受由飓风海伦妮带来的重创。

Kiev is reeling from a night of heavy attacks from missiles and drones.

辅正遭受一晚导弹和无人机的猛烈袭击。

Parts of North America are reeling from the so-called bomb cyclone.

北美洲部分地区正遭受所谓的爆炸气旋影响。

" What was that about? " whispered Ron, reeling in the Extendable Ears.

“这到底是怎么回事？”罗恩小声问，一边把伸缩耳的细绳收了回来。

Elena Gilbert. You really are Katherine's doppelganger. You must have the Salvatore boys reeling.

Elena Gilbert 你果然和Katherine长得一模一样。肯定把Salvatore兄弟俩迷得团团转吧。

And then slowly reeling it all back into center.

然后慢慢回到中间。

The tech bubble had burst, and the industry was still reeling from the aftershocks.

当时，技术泡沬已经破灭，整个互联网行业都受到影响，仍在蹒跚前行。

I'm still reeling from the last time you were on the news.

你上次上新闻的事还让我惊魂未定呢。

Stop! I said, my brain reeling. Tell me one thing at a time.

“等等！”我说，这时我的脑子都晕了，“请您一件一件地讲。”

Hizbollah is reeling after the death of its leader, Hassan Nasrallah.

真主党在其领导人哈桑·纳鲁拉去世后元气大伤。

It's reeling from the worst tragedy to hit the annual Hajj pilgrimage in 25 years.

25年来，这是麦加朝圣所发生的最为惨烈的事件。